Мы раскрываем убийства

— А есть подробности, куда они ездили и когда? — спрашивает Джефф.

— Это низкоценные клиенты, — говорит Сьюзан. — Никто из этой папки не мог позволить себе телохранителя. Поэтому их и выбрали.

— И никаких подсказок? — спрашивает Эми.

— Тут только имена, номера телефонов и адреса, — отвечает Сьюзан. — Вся остальная информация, видимо, хранится в базе «Вирусного контента».

— Значит, мы ни на шаг не приблизились к выяснению личности Любе, — вздыхает Эми.

Джефф внимательно изучает бумаги.

— Макс не мог провернуть это в одиночку.

— Господи, — говорит Эми, — какой идиот стал бы помогать Максу Хайфилду?

Джефф смотрит на Сьюзан и переводит взгляд на Эми. Солнце струится сквозь створки жалюзи, отбрасывая на его лицо полосатые тени.

— Думаю, ты знаешь, Эми.

Что происходит? Эми чувствует, что ей расставили ловушку.

— Первое имя в списке, — говорит Джефф. — Макс познакомил меня с этим человеком через три дня после возвращения из поездки в Сан-Франциско.

— Не может быть… — Теперь Эми наконец понимает.

— Его телохранителем в этой поездке была Эми Уилер, — продолжает Джефф.

— Эми? — спрашивает Сьюзан.

— А в день, когда он познакомил меня со вторым клиентом из списка, на кого работала Эми? — Джефф выдерживает драматичную паузу, но в этом нет необходимости: ответ им уже известен. — На Франсуа Любе.

— Нет, — выпаливает Эми.

— Эми, кажется, мы оба знаем, в чем дело, — говорит Джефф.

Стив никогда не был в сауне и, пожалуй, больше никогда туда не пойдет. Но он же расследует убийство, а в этом деле не обойтись без жертв.

Сейчас ему нужно, чтобы кто-нибудь по-дружески представил его Робу Кенне, и, кажется, он нашел подходящего человека.

Он садится на скамью наискосок от здоровяка-кокни, который вчера играл с Робом в гольф. Тот похож на бывшего полицейского: открытое честное лицо, красная лысина обливается потом.

— Любите сауну? — спрашивает Стив.

Здоровяк Мики Муди улыбается:

— Вы лондонец, судя по акценту?

— Стив, — представляется Стив. Это нормально, что он вздохнуть не может? — Родился и вырос в Бермондси.

— А я Мики, — отвечает Мики Муди. — Мики из Биллерики. В гольф играете?

— Гольфист из меня так себе, но попариться в сауне люблю. Это хорошо раскрывает поры, — говорит Стив. Он почитал про сауны в интернете. — Я прогулялся по полю, находил десять тысяч шагов и сразу пошел сюда.

— Знаете, в сауну обычно не ходят в футболке и шортах, — замечает Мики.

— Понимаю, — кивает Стив.

— И в обуви, — добавляет Мики.