На пятьдесят оттенков светлее

В прошлом году, я полагаю. Она — карьеристка. Неудивительно, что она положила глаз на Кристиана.

— Кристиан занят. Я сказала ей оставить его в покое, или я уволю ее.

Кейт смотрит на меня еще раз ошеломленная. Я киваю с гордостью, и она поднимает свой бокал, чтобы выпить за меня, впечатленная и сияющая.

— Миссис Анастейша Грей! Так держать, — мы чокнулись стаканами.

— Разве у Элиота есть пистолет?

— Нет. Он против оружия. — Кейт размешивает свой третий напиток.

— Кристиан тоже. Я думаю, что это влияние Грейс и Каррика, — ворчу я.

— Каррик — хороший человек, — кивает Кейт.

— Он настаивал на брачном контракте, — бормочу я печально.

— Ох, Ана. — Она пододвигается и сжимает мою руку. — Он всего лишь беспокоится о своем мальчике. Как мы обе знаем, у тебя татуировка охотницы за деньгами на лбу.

Она улыбается мне, я показываю ей язык и хихикаю.

— Если мыслить здраво, миссис Грей, — говорит она ухмыляясь. Она говорит, как Кристиан. — Ты сделаешь тоже самое для своего сына когда-нибудь.

— Своего сына? — я изумленно смотрю на нее. Мне никогда не приходило в голову, что мои дети будут богаты. Святые небеса! Они не будут ни в чем нуждаться. То есть… совсем ни в чем. Есть над чем подумать, но не сейчас. Я бросаю взгляд на Прескотт и Сойера, сидящих рядом. Они наблюдают за нами и за вечерней толпой с соседнего столика, перед каждым стакан газированной минеральной воды.

— Ты не думаешь, что нам нужно поесть? — спрашиваю я.

— Нет. Нам нужно выпить, — говорит Кейт.

— Почему ты так настроена выпить?

— Потому что мне тебя не хватает. Я не думала, что ты сорвешься и выскочишь замуж за первого парня, который вскружит тебе голову, — она снова надулась. — Честно говоря, ты вышла замуж так быстро, что я подумала, что ты беременна.

Я хихикаю.

— Все думали, что я беременна, — ворчу я. — Давай не будем снова обсасывать эту тему. Пожалуйста! И мне надо в туалет.

Прескотт сопровождает меня. Она ничего не говорит. Ей и не нужно. Осуждение, исходящее от нее, убийственно.

— Я не выбиралась никуда сама с момента замужества, — бормочу я чуть слышно в закрытую дверь кабинки. Я состроила рожицу, зная, что она стоит по другую сторону двери и ждет пока я пописаю. И что может сделать Хайд в баре? Кристиан, как обычно, преувеличивает.

— Кейт, уже поздно. Нам надо идти.

Уже пятнадцать минут одиннадцатого и я допила мой четвертый клубничный «мохито». Я определенно чувствую последствия выпитого — тепло и головокружение.