Ужасно хотелось есть - меня милостиво накормили обедом, но это было давно.
На прощание Ару процедил:
-- Завтра пойдешь со мной в ночную смену. После завтрака найдешь меня и сдашь отчет за сегодня.
Валисия я обнаружила за столом. Пес развалился на столе и читал газету. Стоило мне подойти, как он вскинул полупрозрачную морду и немного удивленно сказал:
-- Надо же, живая вернулась.
-- Ну... да, - ответила я.
Пес в ответ на мой недоуменный взгляд пояснил:
-- Тут пара ушлых парнишек начали ставки принимать, переживешь ты первый день практики, или Ару скормит тебя какой-нибудь твари.
Азартные игры и сопутствующее в общежитии запрещены, пункт двадцать пятый Правил Проживания. Поэтому пришлось наглецов припахать к общественным работам, а собранные ими средства конфисковать в фонд Академии...
Пара ушлых парнишек? Мне почему-то сразу вспомнились мои ночные знакомцы. Которые, кстати, видели живую и здоровую меня. Интересно, что они делали с этим Гербертом, тоже патрулировали? В этом странном месте, полном огненных, я уже не знала, чего ждать.
Но расспрашивать про парней Валисия не стала - гораздо важнее было начать ориентироваться в городе. Поэтому я спросила у пса, где можно раздобыть карту. Призрак укоризненно посмотрел на меня и нехотя спрыгнул сначала на стул, а потом на пол. Порывшись в одном из ящиков своего стола, он протянул мне кусочек красной бумаги.
– Отдашь библиотекарю, он выдаст тебе все, что нужно.
Карта мне нужна была еще вчера, поэтому я забросила куртку в комнату и отправилась на поиски местного хранилища мудрости предков.
Но сначала за поворотом коридора я едва не врезалась в одного из нарушителей моего ночного покоя - того, что с темными волосами. Юноша отпрянул и удивленно захлопал глазами. За его спиной обнаружился светловолосый, который старательно оттирал сажу со стены. Оба как-то странно посмотрели на меня.
Я не выдержала и саркастично сказала:
– Да жива я, жива.
– И ты убила рюкко, - добавил темноволосый.
– Откуда ты знаешь? - удивилась я.
– Господин ре Айштервиц сказал, - пожал плечами он.
- Кстати, я Кай, а это Хансен.
– Ариенай, - представилась я. - А что вы с ним делали?
– Да так… - замялся Кай. - Нас приставили помогать в Департаменте за провинность.
– Очередную? - спросила я, бросая красноречивый взгляд на его товарища, который продолжал методично тереть стену.
– Вроде того, - буркнул блондин. - Хватит трепать языком, иначе мы не закончим до ужина.
– А мне надо дойти до библиотеки, - спохватилась я.
