Найди сердце королевы

И тут у меня подскакивает вверх сердце прямо в груди, когда спустя бесконечное количество времени я слышу сирену. Вскочив на ноги, выглядываю из щели заколоченного окна и различаю движение.

Полицейская машина с гулом доезжает до здания, и из неё выходит высокий мужчина с густыми усами. У меня сжимается от волнения сердце. А ещё от разочарования: я ожидала увидеть больше одного копа. Два человека, стоящие у окна, переговариваясь, отходят в сторону.

Надеясь ничего не пропустить, я осторожно подхожу к почему-то незапертой двери и толкаю её.

Видно, Хью так уверен в моём подчинении, что даже решил оставить мне ложную надежду на спасение. Я осторожно выхожу из своей тюрьмы, пробираясь в узкий коридор. Здесь сыро, пахнет плесенью, темно из-за отсутствия окон.

– Кто-то вызвал полицию, – слышится мужской голос.

Я почти дохожу до входа и выглядываю из-за стены, пытаясь даже не дышать.

Хью разговаривает с приехавшим полицейским, тянется к карману за телефоном, но обнаружив, что его нет на месте, приходит в настоящее бешенство.

У меня от страха ноет всё тело. Я уже собираюсь быстро вернуться обратно, чтобы воспользоваться одним из незаколоченных окон. Хочу, но не делаю этого, когда слышу смешок со стороны копа.

– Чёрт возьми, ребята, вы хоть представляете, что могло бы быть, если бы об этой ситуации доложили кому-нибудь другому? – говорит он.

– Ничего бы не было, – отвечает Хью. – У нас достаточно бабок, чтобы заставить всех заткнуться и вернуться к своим делам, Далтон.

Полицейский вновь издаёт смешок, но на этот раз куда более насмешливый:

– Но вряд ли вам хватило бы этих бабок на то, чтобы уладить дела с ФБР, которых могли подключить к этому делу. Я надрываюсь тут, прикрываю все наши грязные дела в своём отделе, а вы как будто пытаетесь мне в этом помешать. Хотите босса разозлить?

Колени подгибаются, а тело охватывает противная судорога. Я в ужасе отхожу от стены, делая шаг назад, пока внутри всё скрючивается, словно меня выворачивают наизнанку.

Человек, приехавший по вызову, один из людей Харкнессов, занявший место в полиции. У них практически абсолютная власть.

Тот маленький огонёк надежды, который у меня ещё оставался, угасает. Теперь нет ничего. Пустота.

Я делаю ещё один шаг назад и замираю, чувствуя, как сердце выпрыгивает из груди.

Я уперлась в кого-то спиной.

– Далеко собралась? – спрашивает человек позади меня наигранно веселым тоном.

Я узнаю этот голос практически сразу.