Найди сердце королевы

Чёткий отказ может поставить под угрозу весь наш с Джаспером план, но и согласиться я тоже не могу.

У меня гулко стучит сердце. Стук больше похож на удары молотом о грудную клетку изнутри.

На всякий случай я крепче сжимаю под рукавом ножик; может быть, он понадобится мне не для того, чтобы разорвать пакет, а чтобы защитить себя. Делаю глубокий вздох.

Я готова действовать строго по плану. Надеюсь, Джаспер и сумма, которую ему передал Зайд, не подведут.

Вистан терпеливо ждёт чего-то. Будто я должна что-то сказать, и это «что-то» ему очень важно услышать.

Его руки находятся в карманах чёрных штанов, пиджак распахнут, выставляя напоказ белую, идеально отглаженную рубашку. Его русые волосы зачёсаны назад, волосок к волоску, и мне даже кажется, он потратил больше часа на причёску, стоя у зеркала. Кажется, в семье Харкнессов очень ценится опрятность и совершенная внешность. Потому что все её члены предстали передо мной именно такими.

– Ох, а вот и он, – вдруг улыбается Вистан, глянув за мою спину. А я замечаю у него пистолет.

Не успеваю я обернуться, как мою руку хватает знакомая ладонь и резко тянет в сторону. Гай встаёт впереди меня, заводит за свою спину, как бы закрывая собой. Он такой злой и раздражённый, что я невольно хмурюсь, не понимая, в чём дело.

– В последнем нашем разговоре я сказал, что убью тебя, если посмеешь тронуть её, – произносит Гай. – Что мне будет плевать на все последствия. Я не шутил.

– Ты слишком жалок для того, чтобы спустить курок. – Губы Вистана искажаются в такой ухмылке, что мне отсюда кажется, что я вижу острые зубы, заточенные как раз для растерзания жертв.

 – Жалок настолько, что не смог отомстить даже за свою любимую мамочку. Думаешь, что-то изменилось с тех пор?

– Заткнись, – тихо отвечает Гай, но его голос говорит о том, что в слова отца он верит. Может, даже соглашается с ними.

Я поднимаю голову вверх в поисках Джаспера, однако всё ещё не вижу его. Есть лишь два варианта: либо он не пришёл и бросил меня, либо слишком хорошо маскируется и стрелять будет из такого места, что никто не сможет сказать, откуда был совершён выстрел.

Хочу верить во второй вариант.

Раздаётся щелчок. Я направляю взгляд в сторону отца с сыном и вижу, как Гай крепче сжимает возникший вдруг в его руке пистолет. Вокруг засуетились люди, однако вмешиваться никто не спешит. Пытаюсь предугадать дальнейший его шаг.

Однажды я видела, как он без колебаний убил одного из ближайших людей отца посреди забегаловки, полной людей.