Пульс зашкаливает, и мне приходится опереться на стойку, чтобы не упасть.
На нетвердых ногах возвращаюсь к столику и ставлю на него пиво.
– Что с тобой случилось, Рис? – спрашивает Че. – Ты будто призрака увидел.
– Что-то типа того, – бормочу я, сделав большой глоток из бокала. А потом еще один.
– Все в порядке? – уточняет Олли.
– Да-да, все хорошо, – не очень убедительно отвечаю я и снова отпиваю пива. Нельзя говорить, что я только что увидел монстра. Монстра, который мучил меня и унижал, пока я почти не потерял желание жить.
Если бы в моих снах время от времени не появлялось счастливое детское лицо, не знаю, сидел бы я здесь сейчас. Только ради нее я начал сопротивляться. Обрел силу.
– Ну ты и хлещешь, приятель, – замечает Че.
– Пить захотелось, – словно извиняясь, отвечаю я. Не заметил, как почти осушил стакан.
Меня будит головная боль. Пара секунд уходит на то, чтобы сориентироваться. Я лежу в своей кровати, не представляя, как сюда попал. Что произошло?
Я с трудом выпрямляюсь, застонав от боли.
Запястье опухло и не может выдержать мой вес. Стук в голове усиливается.
В дверь кто-то стучит.
– Да? – хриплю я.
– Хорошо, что ты проснулся, – говорит Малик. – Я приготовил тебе кофе. – Он протягивает чашку, и я делаю глоток. Мир вокруг становится четче. – Старик, что случилось? – спрашивает Малик. – Я серьезно за тебя волновался.
Я в замешательстве моргаю.
– Че позвонил мне среди ночи и спросил, не могу ли я забрать тебя из бара. Мужик, ты был не в себе, когда я приехал.
– А что у меня с рукой? – Пытаюсь покрутить запястьем, и его пронзает острая боль.
– Ты так напился, что упал. Всем весом на запястье. Мог и вывихнуть.
Застонав, откидываюсь на подушки. Обрывки воспоминаний о вчерашнем вечере возвращаются. Олли, Че. Бар. Пиво. При мысли об этом меня начинает тошнить.
– Спасибо, что забрал меня, – бормочу я.
– Само собой, мужик. Но будь осторожней. Вопрос времени, когда об этом пронюхает Эми, если такое будет случаться часто.
Вопрос времени. Я вздрагиваю.
Ладонь, постукивание по барной стойке, голос у самого уха. Ганнибал! Меня кидает то в жар, то в холод. Все вернулось. Болезненные воспоминания, которые я отталкивал. Руки держат меня, будто я попал в тиски. Шипение сигарет, которые тушат о мое тело. Едкий запах паленой кожи. Оскал Ганнибала, который залезает на меня верхом и бьет кулаком по лицу."
"Я слышу свои крики и жалкие рыдания. Вижу охранника, стоящего со скрещенными на груди руками у двери камеры.
