Не лишний

- Что я, по-вашему, должен сделать? Я геолог, а не психоаналитик.

У Максима появились идеи. Вспоминая, опыт общения с младшей сестрой, Макс быстро сообразил, что нужно делать.

- Дядя Сема, вам нужно объяснять, что получается из злых мальчиков с автоматом? - Криво усмехнулся Максим. - Нет? Тогда нужно срочно опустить пацана ниже плинтуса. Переводите!

Максим повернулся к Уэсли и демонстративно рассмеялся.

- Это она-то колдунья? И что она умеет? На метле летать?

- Ты ничего не понимаешь! - Сверкая глазами, закричал мальчик.

- О-о-о! Находить воду, это круто! - Едва дождавшись перевода, насмешливо продолжил Максим. - А откуда об этом узнали бандиты? Кто им рассказал?

Мальчик передернул плечами и ничего не ответил.

- Не знаешь? А я тебе скажу! Это был кто-то из твоей деревни, кто-то из твоих друзей. - Максим специально сгустил краски. - Без них бандиты не пришли бы.

- У бандитов оружие. - Начал оправдываться мальчик. - А в деревне только три винтовки.

- А у нее?! - Едва дослушав перевод, Максим оторвал от себя девочку и слегка подвинул в сторону брата. - Или она должна была сама пойти с бандитами? А что сделал ты?

- Я? - Мальчишка вскочил на ноги. - Когда убили маму, я бросился на них!

- То есть, сестру ты готов был отдать? - Коварно поинтересовался Максим. - Твоя мама защищала дочь.

- Я ничего не мог сделать. - На глазах мальчика показались слезы. - Их было много и все с оружием.

- А что могла сделать твоя сестра? Тут их было еще больше и тоже все с оружием. Знаешь, что с ней сделали бы?

Едва сдерживая слезы, Уэсли схватил оружие и бросился к выходу. Не дав девушке броситься за братом, Максим яростно принялся жестикулировать Мартину, предлагая отправиться за мальчишкой.

- Почему я? - Растерялся бывший морпех.

- Ты воин. Ты сильный.

Пробормотав что-то про себя, Мартин встал из-за стола и отправился искать мальчика. После ухода чернокожего бойца, в комнате наступила тишина. Натали все также прижималась к груди Максима. А потом, тишину нарушили всхлипывания из коридора. Виноградов удивленно оглянулся. В комнату входила та самая кухарка необъятных размеров. Максиму сразу вспомнился какой-то американский фильм про войну Севера и Юга.