Ненаглядная жена его светлости

Каким-то образом знала, какому звуку какая буква соответствует. Хоть за это спасибо! Страшно подумать, что было бы, если б она оказалась совершенно неграмотной!

– Отнеси, только быстро! И никуда не сворачивай: одна нога здесь, другая там!

– Но миледи, – глаза Алиды налились слезами, – я не смогу так! Библиотека слишком далеко, мне не хватит длины ног...

Вот же...Ляпнула машинально, а девочка поняла буквально. Надо следить заречью! Кто знает, как у них тут относятся к иномирцам в общем, и переселению душ в частности.

  Выжить после падения, а потом попасть   в костёр инквизиции будет крайне обидно. И больно...

– Я не хотела, чтобы ты разорвалась надвое, просто поторопись, вот и всё.

Девушка присела в книксене и унеслась, а Софья вернулась к изучению географии герцогства.

Продираясь через местные названия и термины, она так увлеклась, что не заметила, как пролетело больше часа.

Алида вернулась вся в мыле, словно весь этот час бегала по замку из конца в конец.

И не с пустыми руками – кроме тоненькой книжицы, горничная заодно прихватила исвежие новости «с полей»."

"– Миледи, у лиры Тонии под матрацем нашли десять локтей оложского полотна!

– А оложское полотно?..

– Самое тонкое и дорогое! Вот вам и честная белошвейка!

– И что сделал герцог? Тоже приказал выдать её замуж?

– Кого?

– Лиру Тонию.

– Ой, ну вы скажете! Она замужем! За лиром Гораццо, первым помощником конюшего!

«Бразильский сериал, сто двадцать третья серия»,– заметила Соня про себя.

– Его светлость оставил факт кражи полотна без внимания? – произнесла вслух.

–Нет, конечно! Он приказал перемерить и пересчитать все ткани, кружева,  катушки ниток... В общем, всё, что выдавалось лире для пошива тонкого белья. И если выявится недостача, а она, миледи, обязательно выявится,  то лире придётся всё вернуть, а потом... Потом его светлость  придумает им наказание.

– Им?

– Да, ведь его светлость отправил проверку и к Гораццо!

Служанка  снова  оглянулась на дверь и шёпотом добавила:

– У лира Томазо в комнате нашли книгу расходов.

  Вторую, представляете, миледи? И сведения в ней отличаются от первой. Поэтому милорд решил проверять всех.  Ну,  раз  одни не стеснялись красть, то кто мешал и другим делать то же самое?

О, двойная бухгалтерия, круговая порука и прочие прелести теневого бизнеса! Слышала о таком! Правда, не думала, что этим и в Средние века баловались...