– Нет, миледи! Я не высокородная, мне не пристало вести себя неподобающе, – отказалась женщина. – Да, я не простолюдинка по рождению, но и не аристократка, обращения «гера» ко мне будет вполне достаточно.
– Ты держишь в руках наши жизни! Жизни детей, – возразила Соня. – Мы доверяем тебе самое ценное, куда уж ближе? Я бы очень хотела, чтобы наши отношения были чуть менее официальными.
– Миледи, оттого что, приветствуя вас, я перестану делать книксен, моё отношение к работе не станет ни лучше, ни хуже.
Я не умею работать вполовину, вы знаете. Но такое поведение может смутить умы других слуг. Это лишнее. Вы – её светлость, я – ваша целительница. Пусть всё так и остаётся.
– Ну хоть наедине-то можно без реверансов?
– Наедине и иногда – можно, – согласилась Тьяна.
Но Софья скоро поняла, что понятие «наедине» и «иногда»у Тьяны своё собственное, поэтому продолжала получать от целительницы положенные правилами книксены."
"А ей так не хватало обычных, дружеских отношений! Таких, какие были в её мире, когда с подругой можно поделиться наболевшим или радостью, получить совет, да просто весело посмеяться за чашкой чаю!
К сожалению, как недавно выяснила Соня, здесь такое возможно только с родной сестрой, порой с матерью.
Но чужие по крови женщины никогда не станут друг другу добрыми и верными подругами.
– Любая женщина будет видеть в тебе прежде всего конкурентку, – объясняла свекровь. – Завидовать, почему не она на твоём месте, и сравнивать твою жизнь со своей.
Твоя радость доставит ей огорчение, а слёзы, наоборот, позволят почувствовать себя хоть в чём-то выше. Поэтому перед чужим человеком нельзя открывать душу!
– А вы? Вы ведь тоже мне чужая по крови...
– Уже нет, – возразила леди Тереза. – Через Александра мы смешали нашу кровь и стали близкими родственницами. Но, конечно, я не подхожу тебе в подруги – как минимум по возрасту. Потом, мне приходится тебя учить, это тоже накладывает свои ограничения.
Трудно относиться по-дружески к тому, кто тебя постоянно поправляет и поучает. Смирись, у высокородной леди не бывает по-настоящему преданных подруг! Правда, есть один выход, но он не обещает мгновенного результата. Могут уйти годы и годы, прежде чем леди обретёт ту, которой сможет всецело доверять.
– Какой выход?
– Родить девочку и вырастить её в любви и заботе.
