Неповторимый

Ты привез фургон?

Мужчина кивнул, а затем перевел взгляд на Скайлар. Вскинув бровь, вопросительно посмотрел на Ястреба.

– По всему выходит, она действительно леди Даглас, – произнес тот.

– Вот как? – Он смотрел на Скайлар, даже не думая извиняться или что-либо объяснять. – Сэм, багаж леди по-прежнему у тебя? Скажи, где он, чтобы я мог забрать его и погрузить, пока Ястреб со своей… хм… женой будут наслаждаться обедом.

– Я помогу тебе чуть позже погрузить гроб, – сказал Ястреб.

Скайлар почувствовала, как он сжал руками ее плечи и подтолкнул к столу.

Индианка появилась снова с большими деревянными мисками, из которых поднимался ароматный пар. Большие куски оленины плавали в густой подливе. Расставив все перед посетителями, она, ни слова не говоря, удалилась, но через несколько секунд появилась снова и водрузила на стол блюдо со свежеиспеченным хлебом. Она буквально пожирала Ястреба глазами, но тот не замечал ее взгляда, все свое внимание сосредоточив на еде.

Скайлар думала, что не сможет проглотить ни кусочка, ее все еще мутило от ужасного запаха.

Но голод оказался сильнее. За последние два дня Скайлар почти ничего не ела, а потому стоило попробовать маленький кусочек оленины, как она принялась уплетать за обе щеки.

– Когда ты отдашь последние почести его светлости, Ястреб? – спросил Рили.

– Слышал, кое-кто тут поговаривал, что он должен быть похоронен в своем семейном склепе в Шотландии, – вставил Сэм.

– Отец всегда ясно давал понять, что хочет быть похороненным здесь, рядом с моей матерью, – ответил Ястреб.

 – Его волю я и выполню. Преподобный Мэтью совершит церемонию. Вы все можете приехать, если пожелаете.

– Крепись, Ястреб, – подбадривающе проговорил Рили.

– Хороший он был человек.

Рили внезапно повернулся к Скайлар.

– А вы хорошо знали его, мисс… леди Даглас? – вежливо спросил он.

Ястреб положил приборы на стол, взял в руки чашку кофе, пристально глядя на Скайлар, и спросил тоном не менее вежливым, чем хозяин трактира:

– И правда, насколько хорошо ты его знала, дорогая?

– Я знала его достаточно хорошо.

Одной мне было известно, как тяжело он болен. Но говорить об этом он никому не хотел, – сказала она, с достоинством глядя на Ястреба.

Его глаза потемнели.

– Какая, однако, нежная дружба связывала вас, – проговорил он тихо, но только Скайлар могла уловить язвительные нотки в его голосе. – Жду не дождусь, когда ты мне поведаешь историю вашего знакомства, – столь же мягко продолжил он. – Уверен, это произойдет очень скоро.