Джейми молила Бога, чтобы у нее хватило сил поднять ребенка, и Господь внял ее молитвам. Мальчик подпрыгнул, и она легко втащила его в седло. Сейчас их жизни были в руках Господа.
Кабан начал отставать, но Резвая от страха встала на дыбы и сбросила седоков. Джейми и мальчик упали на землю.
Малыш быстро поднялся и потянул Джейми за руку, пытаясь поднять и ее. Она вскрикнула от боли.
– Вы сломали руку? – спросил он по-кельтски.
– Нет, просто ушиблась, – ответила Джейми на том же языке.
Она медленно поднялась и только тогда заметила, что ее блузка разорвана от плеча до самой груди.
Джейми посмотрела вокруг. Они стояли на небольшой поляне.
– Я так испугалась, – поделилась она. – А ты? Ребенок молча кивнул, затем, улыбнувшись, сказал:
– Мы утерли ему нос.
– Пожалуй, – ответила Джейми, любуясь своим собеседником: длинные рыжие кудри мальчика обрамляли его ангельское личико. На носу сияли веселые веснушки.
– Я леди Кинкейд, – представилась Джейми. – А как зовут тебя?
– Я не имею права называть свое имя, – прошептал мальчик.
– Мне нельзя находиться на земле Кинкейда.
– Ты заблудился? Мальчик покачал головой.
– Боюсь, что вы пожалуетесь на меня.
– Я никому ничего не скажу, – пообещала Джейми. – Так что ты здесь делаешь?
– Я хотел поохотиться. Мое имя Линдсей.
– Из какого же ты клана?
– Из клана Линдсея. Вы говорите по-кельтски, но как-то странно, и на вас нет пледа Кинкейда…
– Я англичанка.
Глаза юного охотника расширились от страха.
– Я жена Алека Кинкейда, – объяснила Джейми.
– Сколько тебе лет?
– Этим летом будет девять.
– Наверное, твоя мама уже ищет тебя?
– Скорее всего меня ищет отец. Мне лучше поторопиться домой.
Лицо мальчика было серьезным, и Джейми молча кивнула.
– Вы спасли мне жизнь, – сказал Линдсей. – Отец дол жен отблагодарить вас.
– Не нужно никакой благодарности, – ответила Джейми, – просто пообещай мне, что никогда не будешь ходить на охоту один. Обещаешь?
Мальчик кивнул.
– Может, мне проводить тебя домой?
– Боюсь, они вас схватят.
Наш клан враждует с Кинкейдом.
– Тогда будь осторожен. Беги быстрее. Я слышу топот копыт.
Мальчик исчез, а Джейми кинулась к Резвой. Она уже занесла ногу, чтобы вскочить в седло, когда, ломая сучья, на поляну выскочил всадник на взмыленном коне. Это был Алек.
Резко осадив лошадь, он смотрел на Джейми, и выражение его лица менялось, становясь все более спокойным.
Джейми стояла, опустив голову, и Алек не мог видеть ее лица.
