Нулевая планета

Это было непреложным правилом выхода на нулевую планету. Съёмка на камеру скафандра велась с момента приземления на твердь. Их беседу прервало появление носилок верховного. Рабочие особи осторожно снесли их по трапу и, не останавливаясь, с ходу потащили в экипаж. Быстро переглянувшись, друзья направились следом. Дождавшись, когда носилки будут установлены со всем возможным комфортом, они заняли свободные места, и Рашид, не скрываясь, с интересом осмотрелся. Влад снова покосился на датчики своего скафандра и удивлённо проворчал:

– Похоже, кондиционер здесь всё-таки есть.

– Это так, – кивнул техножрец. – Несмотря на внешнюю архаику этого средства перемещения, оно достаточно комфортно для долгого путешествия.

– Хотите сказать, что нам предстоит передвигаться в этом шарабане всю дорогу? – растерялся Влад.

– Верно. Здесь, на Ксене, использование любой техники сведено к минимуму.

– Почему?! – аж подскочил Рашид.

– Когда-то, ещё на заре нашей цивилизации, наши предки слишком злоупотребляли техническими новинками, и это едва не привело нашу планету к гибели.

Именно поэтому мы были вынуждены в срочном порядке выходить в объём. В противном случае нам грозила гибель как виду. Но потом, когда планета очистилась, Верховные Управляющие ввели строгий запрет на использование на планете любой техники. Даже той, что работает на электрической энергии.

– А электричество-то им чем помешало? – не понял Влад.

– Слишком высокая влажность. Предки пытались использовать транспорт на электрической тяге, но несколько пробоев, приведших к гибели управлявших транспортом, положили конец таким опытам.

– А на людях вы здесь тоже ездите? – не удержался Влад.

– Нет. На Ксене нет посторонних. И никогда не было. Могу твёрдо сказать, что вы первые не ксеносы, попавшие на нашу планету.

– А от чего тогда запитаны все ваши технические устройства? – сменил тему Рашид.

– Позвольте мне оставить наши секреты нам, – уклонился верховный от ответа.

– И долго мы будем мчаться таким аллюром? – не удержался Влад от сарказма.

– С заходом нашего светила остановимся на ночлег. Потом, с первым светом, отправимся дальше. Завтра в середине дня мы будем на месте. Мне сложно пояснить точнее, ведь никто никогда не измерял расстояния на Ксене вашими единицами измерений. А переводить их с наших просто не получится. В вашем языке нет таких понятий.

– Да и бог с ним, – отмахнулся Рашид, не заметив возмущённого взгляда напарника.