Обманутые надежды, или Чего не прощает любовь (Женщина в клетке, или Так продолжаться не может)

Но я заслужила эти слова, поступив с тобой плохо.

Я развернулась, чтобы уйти, но Валентина снова окликнула меня.

– Тома, мне кажется, что я знаю, где твой француз, – прошептала соседка и пристально посмотрела мне в глаза.

– Что ты сказала? – У меня загудело в ушах, и я никак не могла понять, то ли я ослышалась, то ли сошла с ума.

– Я сказала, что мне кажется, я знаю, где твой француз.

– Так тебе кажется или ты знаешь?

– Мне кажется, что я знаю, – всё так же невнятно ответила Валентина.

– Ты говоришь это затем, чтобы оказать услугу Владу?

– Какую услугу ты имеешь в виду?

– Самую что ни на есть обыкновенную.

– А где гарантии? Почему я должна тебе верить?

– Я оказала Владу уже достаточно много услуг. Что я с этого поимела? Бессонные ночи, слёзы в подушку и комплекс неполноценности?! Ну уж нет! Хватит. Знаешь, есть такая народная мудрость: научись извлекать пользу из любой ситуации, независимо от её сложности.

– О том, что я помогаю найти тебе твоего француза, избежать тюрьмы и уехать из страны.

– Какое? – Я смотрела на Валентину, пытаясь понять, что же она задумала.

– Мы делим драгоценности на две равные части.

Первым моим желанием было ещё раз объяснить Валентине, что драгоценностей нет, но, быстро сообразив, что сказанное всё равно не принесёт ожидаемого результата, я решила использовать ситуацию в своих интересах и узнать, где же Жан.

– Что я получу за половину своих драгоценностей?

Видимо, мой вопрос понравился Валентине.

– Тебе будет дарована жизнь.

– А у меня её ещё никто не отбирал.

– Я неправильно выразилась. У тебя будет нормальная и спокойная жизнь с любимым мужчиной, если француз, конечно, захочет с тобой жить. Первое. Я помогаю тебе найти твоего француза. Ты говоришь, что он в гостинице не объявлялся и домой не звонил?

– Значит, я знаю, где он. У меня есть соображения на этот счёт, потому что больше он нигде не может быть.

– Тебя всё равно достанут люди Влада. При любом раскладе в Казани тебе оставаться нельзя. Я знаю, почему ты так долго сидела на дне со своими драгоценностями. Потому что ты не могла здесь ими воспользоваться. Здесь ты на виду. У тебя нет связей для того, чтобы перевезти их за границу. Считай, что тебе повезло.