Одно небо на двоих

Она открыла книгу именно в том месте, где была закладка. Когда-то Джек съязвил по поводу изучения Корана. Тогда его слова вызвали гнев, сейчас она понимала, что в какой-то степени он был прав. И хоть Саид не читает ей эту книгу на ночь, она не отказалась бы ее послушать. Но на его родном, арабском языке… Странно, она даже Библию не читала. Возможно, потому, что знала содержание, часто слышала его из уст родных, по телевизору, из детских представлений на праздниках. Она сама участвовала в них, учась в специальной христианской школе.

Никогда не касалась мусульманства. Была отрезана от их мира, хотя жила среди них. Но так приучили ее с детства: держись от них подальше, они другие.

Вирджиния пролистывала одну страницу за другой, не вчитываясь, ей просто нравилось листать. Именно в такой позе застал ее Саид, когда вошел в дом с поленьями в руках. Он остановился, не веря своим глазам. Нет, он никогда не заставит ее насильно принять другую веру, она должна прийти к этому решению сама.

Осознать головой и принять ее всей душой и всем сердцем. Могут пройти годы, а возможно, этого не произойдет никогда. И отец окажется прав. Но с Кораном в руках она выглядит такой родной, домашней и уютной…

Вирджиния заметила его, закрыла книгу и вернула на прежнее место. Саид молча прошел мимо нее к камину и положил поленья. Они думали об одном и том же, но молчали.

Весь следующий день лил дождь, но это ни капли их не огорчило. Они очень долго лежали в постели, и не было сил встать.

Завтра они расстанутся. Дубай разлучит их. Снова навалятся проблемы.

– Хайяти, не думай ни о чем. Я обо всем подумаю за тебя. Просто верь мне.

Он произнес эти слова, пальцами проводя по ее ладошке, поднимаясь выше по руке, плечу, нежно касаясь лица и целуя в губы. Может, она и хотела ответить ему, воспротивиться тому, что думать тут не о чем – выхода нет, но он не дал ей сказать, прижав к мягкой кровати. Потом ее стон, и его пальцы переплелись с ее, а губы жадно скользили по коже, заставляя забыть обо всем на свете.

Нежные прикосновения покалывали и, как отдельные искры, загорались, соединяясь в пламя. Даже дождь, который зарядил с утра, не смог бы затушить его. Не хватит океана воды, чтобы погасить эту любовь.

Саид пальцем провел по ее слегка распухшим от поцелуев губам, всматриваясь в глаза:

– Я люблю тебя, хайяти.

Вирджиния улыбнулась, вспомнив, что буквально недавно думала о том, что больше никогда не услышит этих слов.