Он из Лондона… пишет обо мне статью для «Дейли миррор». Том встал.
— Мне пора ложиться. Не хочу клевать носом, беседуя с Дональдом. Он мой старый приятель. Он направился в спальню.
— Дженюари, мне кажется, твоя статья о кошках…
— Я ухожу. Возьму такси, — сказала Дженюари. Том повернулся к девушкам:
— Вы обе уедете на лимузине. Я сейчас разденусь, а потом позову вас. Вы сможете подоткнуть мне одеяло, и мы выпьем напоследок.
Он скрылся в спальне. Дженюари посмотрела на Линду и беспомощно пожала плечами. Линда была в ярости.
— Я должна узнать, когда он едет в Чикаго, Кливленд и Детройт. Потому что я собираюсь сопровождать его в этом турне. Я не могу ехать в Филадельфию и Вашингтон… поздно бронировать гостиничный номер. К тому же, думаю, с ним будут люди из «Лайфа».
Внезапно она бросила взгляд на Дженюари.
— Слушай… уходи… прямо сейчас.
— Прямо сейчас?
— Да. Я объясню ему, что тебе действительно надо было уйти.
— Но, Линда, это так грубо…
— Ты на самом деле не нужна ему здесь. Он проявил вежливость.
И ты не продемонстрировала твердости. Боб Харви согласился сделать крюк, но ты не настояла на своем.
— Линда, я не хочу, чтобы Том решил, что он мне неприятен. Если я приняла его приглашение в театр, я не могу поступить так, словно внезапно узнала о том, что он болен заразной болезнью. Он решит, что я дурно воспитана.
— Какое тебе дело до того, что он подумает? Оказавшись в постели со мной, он не будет ни о чем думать. Ну же, Дженюари, надень пальто и уходи.
Внезапно из спальни донесся голос Тома:
— Эй, девушки, несите сюда бутылку и три бокала.
— Уходи, — прошипела Линда.
— Линда, ты скажешь ему, что мне действительно надо поработать? Пожалуйста.
— Да… иди, ради бога!
Вдруг Том вошел в комнату. Он был в халате, явно надетом на голое тело.
— Ну что вы стоите, как статуи? Берите выпивку и заходите.
Линда с ненавистью посмотрела на Дженюари и взяла бутылку. Все прошли в спальню. Том устроился на кровати, не сняв с нее покрывала.
— Ну, выпьем перед сном.
После этого вы сможете тихонько выйти отсюда и погасить свет.
Увидев у Линды только два бокала, он указал на ванную.
— Там есть стакан. Я хочу, чтобы на этот раз Дженюари выпила. За успех моего турне.
Она отправилась в ванную и послушно принесла стакан. Том налил девушкам щедрые порции, затем плеснул себе полбокала неразбавленного бербона.
— Ну… сядьте по обеим сторонам от меня. Он похлопал рукой по кровати. Девушки сели. Том шутливо взъерошил Линде волосы.
