Ответный прием

Тот, прихватив сумку с инструментом, поднялся наверх.

– Как плечо? – спросил он у Дубко.

– Болит, зараза, – признался Дубко.

– Похоже, ты кости поломал.

– Нет, только ушиб, – отмахнулся Дубко. – Пойдем дальше, у нас всего десять минут осталось.

Когда подошли к двери, выходящей в коридор первого этажа, Дорохин включил рацию.

– Джон, как слышишь, прием, – проговорил он в микрофон и нажал кнопку приема сигнала.

– Слышу хорошо. Вы готовы? Прием, – почти мгновенно ответил Казанец. Все это время он прятался в тени деревьев напротив дома Формана и томился от неизвестности.

Вызов Дорохина принес такое облегчение, что он забыл о позывных.

– Пару минут на последнюю проверку, и можно начинать, Джон. Прием, – ответил Дорохин.

– Проверяй, Кристоф, я жду. – На этот раз Казанец не забыл о позывном.

– Отключаюсь, – предупредил Дорохин и вырубил рацию.

Дубко подошел к двери и попытался открыть ее. Дверь, как они и предполагали, оказалась на замке. Пошарив в сумке, Дубко достал отмычки, вооружился фонарем и приступил к делу.

Долго возиться не пришлось, замок оказался на удивление простым, и Дубко справился с ним за пару минут. Он убрал инструмент и тихонько открыл дверь. Выглянув в коридор, огляделся. Напротив аварийного выхода располагалась дверь в квартиру Формана. Дверь в кладовую находилась чуть левее. Коридор был пуст, но Дубко выходить не стал. Вместо этого он прикрыл дверь и подал знак Дорохину. Тот снова включил рацию и передал Казанцу, что операцию можно начинать.

Получив сигнал, Казанец дал отмашку агенту Смиту, который наблюдал за ним из окна дома миссис Коулстон.

Тот в свою очередь поднял телефонную трубку и набрал номер расположенного в автомобиле мистера Дейвиса телефона.

– Все готово, – коротко произнес агент Смит и положил трубку.

Спустя три минуты прапорщик Казанец, стоя в тени деревьев, наблюдал такую картину: к парадному входу подкатил желтый «Плимут Барракуда». Водитель ударил по тормозам только тогда, когда колеса едва не вкатились на газон. Из холла сразу же выскочила миссис Слоун и осуждающе закачала головой.

В этот момент водитель снова завел двигатель, и на этот раз его машина вкатилась точно на ухоженную траву перед домом. Еще до того, как миссис Слоун подняла крик, Казанец активировал рацию и отдал команду к началу действий.

А миссис Слоун расходилась все сильнее. Она не кричала на самого водителя, так как он платил ей зарплату, но свое сокрушение по поводу испорченного газона высказывала весьма бурно.