Онлайн-библиотека книг
Она покинула терминал и пролетела миль десять по поверхности, прежде чем двигатели окончательно отказали, и ей пришлось совершить вынужденную посадку на виноградник. Выбравшись из капсулы, Опал сразу же заметила высокую загорелую женщину лет сорока с лопатой в руке, которая наблюдала за ней с застывшим на лице выражением ярости.
– Это моя лоза! – сказала женщина по-итальянски. – В ней – вся моя жизнь! А ты упала на неё на своём жалком самолётике и уничтожила все, что у меня есть!
Опал пришлось соображать очень быстро.
– А где твоя семья? – спросила она. – Твой муж?
Женщина сдула прядь волос с глаз.
– Нет у меня семьи, и мужа нет. Я одна работаю на винограднике. В моем роду никого не осталось. Эта лоза для меня дороже жизни, тем более – твоей!
– Ты не одна, – сказала Опал гипнотическим голосом. – Теперь у тебя есть я. Твоя дочь Белинда.
«Почему нет? – подумала она. – Получилось один раз…»
– Бе-лин-да, – произнесла женщина по слогам. – У меня есть дочь?
– Да, – сказала Опал. – Белинда.
– Ты помогаешь мне?
Опал нахмурилась. Эти люди ничего не понимают с первого раза.
– Да, – сказала она, с трудом сдерживая раздражение. – Я помогаю тебе. Работаю рядом с тобой.
Женщина словно очнулась.
– Белинда… Какого дьявола ты стоишь здесь без дела? Бери лопату и убирай этот мусор! Когда закончишь, приготовишь обед!
У Опал упало сердце. Ручной труд? Нет, это не для неё! Грязной работой должны заниматься другие!
– Ты забыла, – сказала она, сконцентрировав все свои гипнотические способности.
Этим Опал надеялась решить все проблемы. Она спрячется у этой женщины на несколько часов, а потом сбежит в город.
Но её ждал сюрприз.
– Моя Белинда, – сказала женщина. – Вечно ты забиваешь себе голову дурацкими мечтами! Бери лопату, иначе ляжешь в постель голодной!
У Опал покраснели щеки.
– Ты что, не слышишь меня, старуха? Я не занимаюсь физическим трудом! Ты будешь прислуживать мне! В этом твоё предназначение в жизни!
Итальянка упёрла руки в бока и угрожающе двинулась на свою крохотную дочурку."
"– А теперь послушай меня, Белинда. Я пытаюсь делать вид, что не слышу этих грязных слов, которые слетают с твоих губ, но это удаётся с трудом. Мы обе работаем на виноградниках, и так было всегда.
