Делла Стрит развернулась от Брэдбери к Мейсону, глаза ее горели негодованием. Она открыла было рот, словно собиралась что-то сказать, потом встретилась взглядом с шефом и промолчала. Мейсон непринужденно уселся на угол ее письменного стола, лениво покачивая ступней.
– Похоже, что мы сейчас поставим все точки над «i», Брэдбери, – сказал Мейсон.
Брэдбери кивнул.
– Не поймите меня неправильно, Мейсон, – заговорил он. – Вы борец, как и я, и я очень вас уважаю, но думаю, что вы не испытываете ко мне должного уважения.
Брэдбери говорил резким тоном, он явно пребывал в сильном напряжении. Мейсон же смотрел на него спокойно, всем своим видом демонстрируя невозмутимость.
– Нет, Брэдбери, вы не борец. Вы относитесь к тем людям, которые используют чужие ошибки. У вас мышление банкира. Вы сидите с краю, наблюдаете, ждете, а потом атакуете, когда считаете, что подошло нужное время. Я борюсь другим образом. Я иду в атаку, я рвусь вперед, я сам создаю себе возможности и использую все представляющиеся шансы.
Вы же не рискуете, вы остаетесь в безопасном положении. Собственной шкурой вы не рискуете никогда.
Выражение глаз Брэдбери быстро изменилось.
– Вы неправы, если думаете, что я никогда не рискую собственной шкурой, – заявил он. – Я часто рискую, но действую ловко и всегда подстраховываюсь.
Мейсон смотрел на Брэдбери все также невозмутимо, только во взглядееще появилась задумчивость.
– Частично вы правы, Брэдбери.
Возможно, мне следует немного изменить мое изначальное заявление.
– Но все эти разговоры никуда не ведут. Я думал, что мы с вами прекрасно понимаем друг друга. Я привык вести дела по-своему. Я использую любые методы, действую правдами и неправдами, но получаю то, что хочу. Многие люди меня ненавидят. Многие считают, что я использую нечестную тактику, но все признают, что если я говорю, что что-то сделаю, то я это делаю."
"Делла Стрит переводила взгляд с одного мужчины на другого.
Перри Мейсон молча курил.
– Я вам сказал, что хочу, чтобы Боб Дорай признал себя виновным.
– Вначале вы говорили совсем другое, – напомнил Мейсон.
– Я изменил решение и, кстати, у меня поменялись планы, – заявил Брэдбери.
Адвокат поджал губы, задумчиво посмотрел на Деллу Стрит, потом снова на Брэдбери.
– Я никогда не согласился бы на эту работу, если бы знал, что вы поставите такое условие, Брэдбери, – сказал Мейсон.
