Даже со всеми твоими деньгами и привилегиями в мире, лучшим снаряжением, частными уроками, он все равно лучше, хотя у него ничего этого не было, и это грызет тебя изнутри.
Мои слова, словно кнут, хлестнули Джоша правдой, с которой он не хотел сталкиваться.
Он долго смотрел на меня с мрачным выражением лица, а затем подтолкнул к машине.
— Ты понятия не имеешь, что мне пришлось вынести с тех пор, как все это началось. Джек… этот парень сумасшедший. Я не хочу иметь с ним ничего общего, но он не оставит меня в покое так просто.
Ты поможешь привезти Кейда сюда, а потом для нас все закончится, и мы умоем руки. Садись в чертову машину, прямо сейчас.
Когда мы вышли из грузовика на трейлерной стоянке Блэк Лейк, я лихорадочно огляделась по сторонам в поисках кого-нибудь еще, кто мог бы мне помочь, но все было бесполезно. Никто не собирался идти против дяди Джека. Вдалеке назревала буря. С моря надвигались тучи, хорошо видимые с вершины близлежащего утеса. Сломанный забор отделял спуск в море от трейлерного парка — дрянной, неэффективный барьер.
Я чувствовала привкус соли, витающий в воздухе. Собирался дождь, и сильный.
— Заходи в дом, девочка, — сказал дядя Джек, крепко схватив меня за руку.
Эллен заколебалась, оглядывая трейлерный парк.
— Я пойду, раз уж мы сделали то, что ты хотел.
— Пожалуйста, позвони кому-нибудь… в полицию… кому угодно… — взмолилась я.
У нее был несчастный вид, когда она покачала головой.
Джек усмехнулся, похлопав ее по руке.
— Эллен — хорошая девочка, и заботится о своей маме.
Не волнуйся, я прослежу, чтобы у нее было все, что ей нужно, — сказал он Эллен, которая только кивнула.
Эллен печально покачала головой.
— Прости, я не могу. Не волнуйся. Джеку от тебя ничего не нужно, достаточно привести сюда Кейдена, и ты тоже сможешь уйти.
Я не видела, как она уходила, поскольку Джек втолкнул меня в трейлер. В нос ударил тот же запах безнадежности, когда я опустилась на выцветшую скамейку на кухне.
— А теперь давай посмотрим, ответил ли он, — сказал Джек, доставая из кармана мой телефон, чтобы проверить.
Он протянул его мне. — Здесь уведомление. Разблокируй.
Я прижала палец к сенсору, и Джек забрал его обратно.
— О, сообщение от мамы. Надеюсь, работа в библиотеке продвигается хорошо. Ты моя будущая калифорнийская суперзвезда. Думаю, дорогая мамочка вообще не знает, что ты здесь. — Он нахмурился, глядя на экран. — Но от золотого мальчика по-прежнему ничего. Тебе лучше надеяться ради своего же блага, что он придет.
