- Холодно, Юла. Наверх к маме.
По лестнице кто-то громко затопал, и появилась моя недовольная дочь. Но вместо того, чтобы забраться в жилой отсек, она уселась на последние ступеньки.
- Юла, - пробормотала севшим ото сна голосом, - что там дядя Сунир делает?
- Размораживает мясо и набирает вкусняшек.
- А почему там холодно?
- Не знаю, - она недовольно поджала губки, - но так нечестно.
- Не сиди на полу, милая, и слушайся дядю Сунира.
- Он папа, а не дядя, - огрызнулась она.
- Тем более, значит, делай, что он велит.
Поднявшись, эта непослушная мелочь снова спустилась по лестнице.
- Юла, - крикнула я вслед, но кто бы меня послушал.
По-хорошему, мне бы встать, только стопы мои ещё замурованы в этой слизи.
В трюме царила тишина. Что-то глухо прогремело, миранец ругнулся и снова безмолвие. Я немного расслабилась, он же видит её, значит, она не лезет, куда ни нужно.
Хотя.
Прошла ещё пара минут, а беспокойство меня не покидало.
Но там ведь холодно.
Спустившись неуклюже на пол, я подползла к люку и, свесив голову, позвала:
- Сунир, Юла, там точно у вас всё нормально? - снизу действительно шёл холод.
- Юла наверху, детка, в каюте, наверное, - ответил мне Сунир.
- Нет, - прокричала я, - она опять спустилась к тебе.
- Что? - голос мужчины походил на рёв. - А ну, выходи, где ты спряталась?
Моя девочка виновато шагнула из-за ближайших ящиков.
- Но я хочу с тобой быть, - пробормотала она.
- Я тебе, что сказал? - на лице мужчины желваки заиграли. Это испугало даже меня.
-Повтори, что ты должна была сделать!
- Подняться в каюту, - пролепетала мелкая.
- Тогда почему ты меня не послушалась? Почему мама должна была с больными ножками ползти сюда? Почему я повторяю свои слова? - Сунир действительно сильно разозлился."
"- Я хочу помочь, - прошептала моя мелочь.
- Вот сейчас я всё здесь доделаю, наберу мяса, фруктов и овощей для пищевого автомата, поднимусь в основной отсек, и ты мне поможешь. А сюда тебе нельзя. И чтобы я тебя здесь в холоде не видел! Заболеть тут легко: сквозняки даже меня сносят, вентиляторы работают на полную мощь.
Поднимайся и не зли меня. А ещё раз ослушаешься — накажу. Поняла?
Юла слабо кивнула и поплелась наверх.
Я же поползла обратно к капсуле. Только вот спуститься было куда легче, чем подняться. Встав на колени, я не могла сообразить как дальше-то.
- Папа, мама лечь в кроватку не может, - раздалось за моей спиной.
Шмыгнув носом, я расписалась в полной своей беспомощности.
