В тот день, когда эти люди пришли и убили ее и папу, я тоже хотела, чтобы все было по-другому. Я знаю, что кто-то спрятал меня и тайно переправил в Штаты, но я понятия не имею, кто это был и почему они это сделали. Все, в чем я уверена, это то, что это как-то связано с вами и Розетти, и что Лука мог работать с ними…
Я замолкаю, когда он отпускает посуду и протягивает ко мне руку. Я уже собираюсь отпрянуть, когда Лазло обхватывает пальцами кулон, выглядывающий из-под моего пальто.
Его глаза расширяются, когда он с бесконечной осторожностью проводит подушечками пальцев по поверхности.
– Откуда у тебя это?
– Мне его подарила мама.
– Я отдал его Рейчел. Она сказала, что это драгоценный подарок, и она передаст его нашему ребенку, если он у нас будет. – Он смотрит на меня с благоговением. – Ты... моя дочь.
– Да, я так думаю.
– А я и не знал, что ты существуешь.
– Я думаю, кто-то очень старался сделать так, чтобы вы этого не узнали.
– Или некоторые люди. – Выражение его лица напрягается. – Ты упоминала о Луке?
– Вы его знаете?
– Лука Розетти.
– Его фамилия Браун.
– Это чертов Розетти. Он и его семья испробовали все уловки под солнцем, чтобы уничтожить меня, но я никогда не думал, что они опустятся так низко, чтобы скрыть тебя от меня. – Он встает и гладит меня по лицу. – Моя дочь. Моя кровь.
Я сглатываю от тона его голоса, от того, как его глаза смягчаются, как будто он находит давно потерянное сокровище.
– Мне следовало найти тебя раньше. Если бы я знал, что ты у Рейчел, я бы последовал за ней.
– Он похлопывает по шраму на щеке. – Я должен был почувствовать, что что-то не так, когда она оставила мне это.
– Мама это сделала?
– Да, хотя это был небольшой несчастный случай. Она не очень хорошо восприняла мою помолвку с моей нынешней женой и держала нож, чтобы я оставил ее в покое. Я пытался обезоружить ее, когда она порезала меня. Это был последний раз, когда я ее видел.
– Как же так вышло, что вы… не обидели ее за это?
– Я причинил ей достаточно боли, выбрав вместо нее другую женщину.
Однако о тебе я ничего не знал. Если бы я знал, все было бы по-другому.
– Вы бы женились на моей матери?
– Нет. Но я бы тебя вырастил.
– Должно быть, поэтому она решила держаться подальше.
Я могу сказать, что ему не нравится мой ответ, но он не настаивает на этом.
– Как ты узнала? – Он делает паузу, прищурив глаза. – Адриан догадался об этом и скрыл тебя от меня?
– Нет, нет, он этого не делал.
– Тогда кто тебе сказал?
– Лука.
– Грязный Розетти.
