Поймать наследницу, или Билет в высший свет

По сути мы всего лишь люди…

— Которым слишком скучно жилось — и они вдруг решили приручить магию в непредназначенном для этого теле, — Лестер понимающе покивал.

— Так вот… Исходя из твоих особых умений, — прервал его Рой. — Ты не заметил ничего подозрительного среди гостей? Может быть, рядом с Сарикой мелькал какой-нибудь навязчивый поклонник? Или злобная соперница недобро на неё посматривала?

Признаться, несмотря на похвалу Роя, в тот вечер Лестер был несвойственно для себя рассеян. Его внимание было сосредоточено только на одной девушке — которая раз за разом упорно его отталкивала и избегала более близкого знакомства.

Так что крутись рядом с мисс Эббет целый рой подозрительных кавалеров, он вряд ли это заметил бы. И уж тем более завистливую соперницу.

— Ты же знаешь высшее общество Кальна. Там все через одного подозрительные.

— Не знаю, — напомнил комиссар. — Я в него не вхож. Но… наслышан. Что ж, будем разбираться дальше, — он вдруг заторопился, посмотрев на карманные часы. — Спасибо, что заехал.

Он взял со спинки кресла свой форменный сюртук и встряхнул его.

— Куда-то поедешь? — Лестер встал.

— Да… Да, — размыто ответил комиссар. — Нужно опросить одну свидетельницу… Может, она что видела.

— Почему же ты не вызовешь её сюда?

Очередной неприятный укол в груди едва не заставил Лестера дёрнуться и потереть это место через рубашку.

— Требовать от леди приехать в участок… Я лучше сам.

Рой напряжённо улыбнулся.

— К слову о леди, — Лестер преградил ему путь. — Ты случайно не выяснил адрес мисс Рейнфрид? Я просил тебя несколько дней назад. Неужели это оказалась настолько сложная задача?

Комиссар помрачнел, его кадык дёрнулся. Похоже, он осознал, что оказался в западне. — Кажется, вы должны были встретиться вчера в “Фламинго”. Разве нет? Ты не узнал у неё адрес лично?

— Ты едешь к ней, верно? И ездил недавно. Только забыл сообщить мне о том, что не желаешь говорить, где она живёт.

— Тер! — взмолился Рой. — Я просто хотел сначала понять, зачем тебе её адрес.

— Решил, что я задумал плохое? — Лестер рассмеялся. — Ты серьёзно? Честно говоря, твоя мелочная подлость стала для меня сюрпризом. К сведению: я не собираюсь поступать с ней скверно. Так что прочь с моей дороги!

На последней фразе его голос исказился, словно в него вплелись чужие интонации.