Поймать дракона

Этот ответ поставил нас всех в тупик. В столовой наступила тишина.

Первой пришла в себя ба.

— Зачем тебе наше фамильное кольцо?

— Хочу надеть на палец своей жене, — направляясь в сторону выхода, невозмутимо заявил Энди.

— Что?! — вскрикнула мама, оказавшись рядом со мной. — Что всё это значит, Эндорет? Какая жена?!

— Она тебе понравится.

— Где Вейли? — во второй раз спросила я, начав подозревать нечто невероятное.

— Сумасшедший дом, — подытожил Джо, который остался сидеть, попивая чай и с интересом следя за происходящим.

— Сейчас отправлюсь на её поиски. Мам, она тебе понравится.

— Кто?

— Моя жена, — белозубо улыбнулся братец, выглядя каким-то странно сумасшедше-счастливым.

Никогда его таким не видела. И не только я.

— И где она? — требовательно спросил отец. — Где эта аферистка?

— Выбирай выражения, ты говоришь о леди Мандигар, — сразу утратив весёлость, резко ответил Энди. — В данный момент она пытается доказать, что наш брак недействителен. Но не переживай, я работаю над этим.

А теперь прошу прощения, мне надо спешить.

И сбежал из столовой.

— Фейт! — рявкнул отец. — Что всё это значит?

— Эй! — выкрикнула я возмущённо. — Меня не надо в этом винить. Я была всё это время с вами здесь и в браке брата совершенно никакого участия не принимала.

— А мне это кое-что напоминает, — вдруг задумчиво произнесла ба. — Или кое-кого.

— Мама, хватит, — прикрикнул отец, — надо думать, как спасать мальчика.

— Мальчику уже тридцать. И что значит — хватит? Я ведь многое помню.

Например, точно так ты себя вёл, когда умыкнул чужую невесту прямо на балу по случаю её помолвки. Отцу тогда сильно пришлось постараться, чтобы унять скандал.

Я вытаращила глаза, взглянув на покрасневшую матушку.

— Мама?

— Вот это подробности открываются, — хохотнул Джо. — Оказывается, безрассудство — это у нас в крови. А мы пеняли на Фейт.

— А мальчик, похоже, влюбился. Ты же давно требовал выбрать невесту, — наполняя бокал красным вином, продолжила бабуля. — Радуйтесь, он приведёт в дом сразу жену.

Ну а происхождение… переживём и это. Мы же Мандигар. А тебе, деточка, — она перевела на меня острый взгляд светло-карих глаз, — стоит следить за языком. Некоторые вещи говорить не стоит. Не хочешь выходить замуж за маркиза — не выходи. Но надо провернуть это хитрее.

— Гортензия! — возмущённо вскрикнул дед.

— Ох, не надо. А то я ещё и твои грешки вспомню, дорогой.

Судя по тому, как он насупился, грешков у деда было много.