Джейн сдвинула брови и начала говорить таким деловым тоном, на какой только была способна, сухо, без малейшей эмоции:
-Да, я решила рискнуть.
-Спасибо, любимая! - ликовал парень.
-Но при условии, что тебя в моей жизни будет минимум, и только если я сама захочу встречи, - отрезала она тоном, которым выносят смертный приговор.
-Хотя бы одна встреча в неделю, - приуныл Макс.
-Звонок раз в неделю, - ляпнула заранее подготовленный ответ, - он пару минут колебался.
-Идет. Я заеду в четыре, будь готова.
-Ок
***
-Если ты выйдешь из этого дома, то можешь считать, что у тебя больше нет родителей! - громыхал отец. Джейн, подобно побитой дворняге, втянула голову в плечи, ей казалось, что весь дом дрожит от его и материных криков.
-Мистер Петерсон, я обещаю… - старался оправдаться Макс
-Вышел вон из моего дома, ублюдок! - отец с грохотом распахнул входную дверь и указал пальцем на улицу. - Тебя здесь не было, а я видел, в каком состоянии она вернулась в прошлый раз!
-Я Богом клянусь, что такого больше не повторится!
-Пошел вон! - перебил Джек, еще немного, и они подерутся, честное слово.
Макс, видимо, тоже это почувствовал.
-Я жду в машине, - бросил он, взял тяжелую сумку и вышел."
"-Джейн, ты с ума сошла? Что. Ты. Делаешь? - Джейн сама не понимала, что она делает, но перед глазами стояли миссис Эшли, перемазанная джемом, и огни Бруклинского моста.
-Папа, это подлинники, он хочет купить мне квартиру, - третий раз повторила она.
-Мы не нуждаемся в его подачках! Джейн, ты себе представляешь, что ты будешь ему должна за такой подарок?
-Я всегда смогу вернуться…
-Если ты выйдешь из этого дома, можешь считать себя сиротой!
-Джек! - воскликнула мать.
-Папа, я все понимаю, в прошлый раз вы простили меня и приняли после всего, что я натворила. В ваших глазах я снова наступаю на те же грабли, но вы не понимаете… - она прервалась на полуслове. Боже, она клялась больше никогда не произносить эту фразу по отношению к родителям.
- Папа, это мой шанс! Я всю жизнь мечтала о Нью-Йорк! Клянусь, на этот раз все иначе, я еду не с ним, а одна. Он просто хочет мне помочь в благодарность за вдохновение, которое его посетило после нашего расставания…
-Ты послушай, что ты говоришь! Какое вдохновение? Он хочет спать с тобой за деньги!
-Он не просит этого, - замотала головой Джейн, - я буду жить одна, а вы в любое время сможете приезжать ко мне.
