“Может, где-то сохранились записи выступлений? - думала она.- Не может быть, чтобы отец Макса был настолько плохим человеком, в каждом должно быть что-то хорошее”.
-Нет, - рокер истерично засмеялся, пугая девушку до дрожи в коленях, - об этом мне тоже рассказала девочка. Настал момент кульминации в этой истории! В общем, маман решила исповедаться перед смертью, найдя в лице.. как там ее зовут…. Не важно! Найдя в лице несчастной девочки свободные уши, благодаря чему я теперь все знаю. Итак, Пола, - внимание, - не знала настоящей фамилии своего избранника, поэтому оставила мне его псевдоним.
Блестяще, да? (Thunder - гром, с анг. - прим. автора)
Он вопросительно уставился на Джейн, у которой пересохло во рту. Может быть, правда, было бы лучше, чтобы женщина умерла, не успев рассказать правду?
-У тебя есть попить? - тихо прошептала Джейн, умоляюще глядя на Макса. Она не знала, что ответить, она боялась, что он будет требовать комментариев. Макс усмехнулся, подавая начатую бутылку минеральной воды, Джейн жадно отпила, обливаясь.
-Макс, ей просто не повезло в жизни, - вздохнула Джейн, понимая, что это не те слова, которые он бы хотел услышать.
Мужчина отмахнулся.
-Возможно, ты права, и все это бред человека, находящегося на грани между жизнью и смертью, мы теперь никогда не узнаем правду. Но я почему-то верю, что все так и было. Что мой отец был подонком - нариком, бросившим беременную женщину, моя мать оказалась тупой шлюхой… Ладно, проехали, - снова отмахнулся.
По пунцовым щекам и горящему взгляду было понятно, что мужчина в бешенстве, и что они совсем не “проехали” эту тему. “Лучше молчать, - рассуждала Джейн, - нет, обязательно нужно что-то сказать. Но что?”
-Макс, но ведь это значит, что где-то существуют твои бабушка с дедушкой, - ухватилась за новую идею Джейн, - если она сбежала из дома, значит, где-то есть этот самый ее дом. Пола не упоминала, в каком городе родилась?
-Не факт, что они еще живы… да и что я им скажу? Появлюсь перед стариками точной копией урода, сломавшего жизнь их дочери.
Не думаю, что они будут в восторге!
-Ты же сказал, что похож на мать…
-А в остальном? Джейн, если я их найду, и они от меня откажутся… - покачал головой, - нет, хватит с меня сюрпризов в этой жизни. Ладно, поехали, поглядим, что там за трущобы, служившие Поле домом. Посмотри адрес на визитке, в бардачке, - Макс повернул руль, направляя автомобиль на трассу в сторону города.
