Глава 11
Ронан
— Что это значит, когда девушка обламывает тебя с минетом?
Коул не отрывает головы от книги «Анатомия Зла»; в последнее время он много читает ее. У него бывают фазы, когда он проводит много времени за чтением определенной книги, пока не выучит ее наизусть.
— Ты имеешь в виду что-то похожее на то, как ты сейчас мешаешь мне читать?
— Это не одно и то же, ты не можешь трахать книги. — он поднимает бровь, и я протягиваю руку. — Даже не высказывай эту мысль, капитан. А теперь вернемся к моему вопросу: что это значит?
— Почему ты спрашиваешь меня? Почему бы не спросить остальных?
— Потому что Эйден трахает Эльзу — не то, чтобы он делится мудростью — а Ксандер в реабилитационном центре, так что ты все, что у меня есть.
— я делаю паузу, ухмыляясь. — Кроме того, ты самый умный.
— Хорошая экономия.
— Кто я такой, если не хороший спортсмен? Не так ли, капитан?"
"Он переворачивает страницу, на мгновение игнорируя меня. Я поехал с ним, и теперь мы находимся в его доме, или, скорее, в доме его отчима, Себастьяна Куинса.
Будущий премьер-министр Соединенного Королевства и один из союзников отца. Ему нравится держать всех, кто имеет значение рядом — как приемный отец Тил, Итан Стил.
Комната Коула безликая, с кроватью и письменным столом, и почти ничего запоминающегося. Он проделывает впечатляющую работу, делая ее скучной и заполненной книгами.
В отличие от меня, Ксандера или даже Эйдена, Коулу не нравится, когда к нему приходят люди.
Я же говорил, что он добрый снаружи, но мудак внутри.
— Если я отвечу на твой вопрос, — говорит он, — Ты уйдешь?
— Зависит от того, будешь ли ты блефовать или нет.
Мне нужно донести это до всех, потому что этот ублюдок имеет тенденцию говорить то, что ты хочешь услышать, просто чтобы ты исчез, вроде того, как я улыбаюсь, чтобы сохранить мир.
Все еще сидя на кровати, он опирается на кулак, но не выпускает книгу.
— Расскажи мне подробности.
Черт, да.
Я подтаскиваю его стул к столу, разворачиваю и сажусь так, чтобы мои руки были сверху.
— Итак, вот в чем все дело: мой друг собирался мне сделать минет, но одна девушка прервала меня — я имею в виду его, а не меня. Как ты знаешь, у меня нет проблем с сексом. Он лузер.
— Какие еще друзья у тебя есть, кроме нас?
— Просто кое-кто. Кроме того, у меня есть Ларс.
— Ларс на тридцать лет старше тебя. Уверен, что хочешь считать его другом?
— Я считаю его другом, и ты мудак, капитан.
