– Когда приезжает Хардин? – спрашивает Зед с плохо скрываемой неприязнью.
Я снова бросаю взгляд на дисплей.
– Не знаю. Возможно, этим вечером.
– Вы сейчас встречаетесь? Я знаю, мы договорились это не обсуждать, но уж очень любопытно.
– Сложно сказать, – вздыхаю я. – В последнее время мы немного отдалились друг от друга.
– Это помогает?
– Да, – отвечаю я.
Помогало до тех пор, пока Хардин несколько дней назад сам не начал от меня отдаляться.
– Ну, это хорошо.
Мне хочется знать, о чем он думает. По глазам я вижу, что ему хочется что-то сказать.
– Что ты так смотришь? – спрашиваю я.
– Ничего. Я не хочу, чтобы ты это слышала.
– Я хочу, – говорю я, зная, что пожалею об этом. Но любопытство сильнее страха.
– Дело в том, что я не вижу между вами никакой свободы. Ты в Сиэтле, живешь у друзей его семьи, один из которых к тому же твой начальник. Даже с расстояния ему удается управлять твоей жизнью. Он пытается положить конец твоим отношениям с немногими оставшимися друзьями. И когда он не занят, он приезжает в Сиэтл.
По-моему, вы вовсе не дистанцировались друг от друга.
До этого момента я не рассматривала проживание у босса с такой стороны. Неужели именно ради этого Хардин помешал мне жить отдельно? Чтобы в Сиэтле я всегда была под присмотром его друзей?
Качаю головой, пытаясь не обращать внимания на эту мысль.
– Для нас это действует. Я знаю, что ты этого не понимаешь, но для нас это действует.
– Хардин попытался меня подкупить, чтобы я держался от тебя подальше.
– Что?
– Сначала он пытался запугать меня, затем попросил назвать свою цену.
Предложил найти себе другую шлюху и забавляться с ней.
Шлюху?
Зед пожал плечами.
– Хардин сказал, что ты принадлежишь только ему и он ужасно гордится тем, что ты его не бросила, когда он рассказал о том, что спал с Молли после того, как вы уже начали встречаться.
Упоминание о Молли болезненно, и Зед об этом знает. Именно поэтому он это сказал.
– Мы уже разобрались с этим. Я не хочу говорить о Хардине и Молли, – говорю я, стиснув зубы.
– Я хочу, чтобы ты понимала, с кем имеешь дело. Когда он не с тобой, он совсем другой человек.
– В этом нет ничего плохого, – возражаю я. – Ты совсем не знаешь Хардина."
"Я испытываю облегчение, как только Зед сворачивает на подъездную дорогу и направляется к пригороду. Это значит, что мы в пяти минутах от дома Кристиана. Чем скорее закончится эта поездка, тем лучше.
– Ты тоже его не знаешь, – говорит Зед. – Вы все время только пререкаетесь.
