После ссоры

– Классно-классно. Тебе давно пора было найти себе девушку, – смеется Дрю. Хардин слегка отпускает руку, но все равно не опускает меня. – Почему бы тогда не набить что-нибудь, приятель?

Слышится гул машинки для тату; я перевожу взгляд на Стеф и с изумлением наблюдаю, как на коже ее живота появляются линии. Дрю вытирает лишние чернила салфеткой и продолжает.

– Может, и набью, – отвечает ему Хардин.

Я поднимаю глаза, и он ловит мой взгляд.

– Правда? Что ты хочешь сделать себе? – спрашиваю я.

– Пока не знаю, что-нибудь на спине.

Спина – практически единственная часть тела Хардина, на которой нет ни одной татуировки.

– Серьезно?

– Да. – Он упирается подбородком в мою голову.

– Кстати говоря, куда, на хрен, подевался твой пирсинг? – интересуется Дрю, опуская иглу машинки в чернила.

– Надоело. – Хардин пожимает плечами.

– Если он все испортит из-за болтовни с вами, то платить будешь ты. – Стеф смотрит на Хардина, и я смеюсь.

– Я ни хрена не собираюсь платить, – в один голос говорят Хардин и Дрю.

К нам наконец подходит Тристан – он берет стул и садится рядом со Стеф, а затем берет ее за руку. На коже Стеф появился небольшой рисунок в виде стаи птиц. Она и правда выбрала для него удачное место. Дрю подает зеркало, чтобы Стеф могла рассмотреть его получше.

– Здорово! – Она улыбается и возвращает зеркало Дрю, а потом встает.

– Что ты собираешься себе сделать, Хардин? – тихо спрашиваю у него я.

– Написать твое имя.

Моя челюсть отваливается чуть ли не до пола, и я с изумлением отодвигаюсь от него назад.

– Тебе не нравится эта идея? – спрашивает он.

– Нет! Господи, нет, это… не знаю, это безумие, – шепчу я.

– Безумие? Не совсем. Это показывает, что я предан тебе и что мне не нужно надевать кольцо или вступать в брак, чтобы сохранить свою преданность.

Его голос звучит так ровно, и я уже не уверена, шутит он или нет. Как за три минуты мы успели перейти от веселых шуток к разговору о браке и преданности? С нами всегда так, поэтому, наверное, мне уже пора к этому привыкнуть.

– Готов, Хардин?

– Конечно. – Хардин отходит от меня и снимает футболку.

– Цитату? – Дрю озвучивает мои мысли.

– Да, поперек спины вот эти слова: «Я не хочу расставаться с тобой с этого дня». Сделай сантиметра два в высоту, своим крутым фрихендом, – поясняет Хардин и поворачивается к Дрю спиной.

– Хардин, можно тебя на минутку? – прошу я.

Он точно узнал о моих планах поехать в Сиэтл и решил меня поддеть этой татуировкой.