Последняя легенда

На его содержимом она задержалась, подергав Влада за рукав.

– Вот так номер, – выдохнул муж и потянулся к громоздкой старинной книге, дьявольски похожей на ту, что он в последние недели старательно перепечатывал в файл.

Внутри оказались уже знакомые закорючки, а Влад подтвердил, что для него это обычный читабельный текст.

– Интересно, какую из книг видел Савин у Софии: эту или ту, что у нас? – задался он вопросом. – И кому принадлежит вторая?

– Там что-то еще, – заметила Юля, – ближе к стенке ящика.

Она снова хотела достать предмет, но Соболев и в этот раз остановил ее и извлек предмет сам, взяв его рукой в перчатке.

– Плеер? Она что, достала его со дна озера?

– Не говори ерунды! – велел Соболев слегка раздраженно. – Можно подумать, ее плеер был единственным и неповторимым! Скорее всего, это просто такой же.

– Но зачем ей второй? – Юля нахмурилась. – Он не выглядит новым, значит, был куплен примерно тогда же… Если не раньше.

– Так может, он не второй, а первый? – глубокомысленно произнес Соболев, тыкая в кнопочки. – Здесь только одна запись. Не тринадцать.

Он нажал на кнопку воспроизведения, и все они замерли, затаив дыхание. Из динамика послышалось какое-то шуршание, потом треск. Юля почувствовала, как по спине пробежал холодок, оставляя за собой дорожку колючих мурашек. Эти звуки напомнили ей голосовое сообщение, которое несколько лет назад прислала ей погибшая подруга, не сумев дозвониться: напуганная Юля не снимала трубку.

– Софа… – наконец раздался из динамика мужской голос.

Он звучал хрипло и как-то сдавленно, словно его обладателю было тяжело говорить, а Юля не так часто его слышала, да и с тех пор прошло немало времени, но она все равно его узнала. И посмотрела на Влада. Судя по тому, как изменилось его лицо, он тоже узнал голос. И хотя она не видела сейчас его глаз, почувствовала испытанный им ужас.

– Помоги мне… Софа… Помоги…

На этом запись оборвалась, но в комнате еще долго висело гнетущее молчание.

– Это он, – наконец хрипло произнес Влад. И голос прозвучал почти так же сдавленно. – Это Артем. Это мой брат…

– Не паникуй раньше времени! – строго осадил Соболев.

А Юля просто взяла мужа за руку и крепко сжала, как сделал он, когда страшно стало ей.

– Паникуй – не паникуй, а это голос моего брата! – с нажимом повторил Влад. – И, судя по всему, он знал Софию Мельник.