Поцелуй вампира. Начало

— Как он может нас искать? Темно же было, пораскинь мозгами!

— Этот тип видел нас! Наверное, нашел на лужайке твою аэрозольную банку. У него теннисная ракетка моего отца!

— Балда придурковатая, если бы ты меня не ударила, то ничего этого не случилось бы.

— Болван безмозглый, если бы ты не родился, то ничего этого точно не случилось бы. Тсс!

— Сэр, вы можете оставить у нас эту ракетку, и мы сделаем объявление, — сказала миссис Гербер. — Как, вы говорите, была одета эта девочка?

— В теннисный костюм, мисс.

Она рассмеялась и потянулась к ракетке, но чудной старикан подался назад.

— Я предпочел бы пока оставить ее у себя. Если вы найдете владелицу, то передайте ей, что она знает, где ее забрать. Всего доброго, — сказал он и поклонился очарованной миссис Гербер.

Я отпрянула и потянула Тревора за статую Тедди Рузвельта.

— Это ловушка, — сказала я, стиснув его руку в перчатке. — Я объявляюсь, а там уже торчат полисмены с наручниками.

Ученики пялились на чудного старикана, шествовавшего к выходу и поглядывающего по сторонам.

— Он забрал улику с собой. Она стоит две сотни долларов, — прошептала я Тревору.

— Ага, улика, — сказал он. — Против тебя!

— Меня? Да там повсюду твои отпечатки пальцев. К тому же этот малый видел и тебя.

— Он видел только, как я бежал. Вполне возможно, он охотится за тобой. Ты разозлилась, оттого что у него закончились сласти, и стала разукрашивать его дом, а когда там зажегся свет, сдрейфила и дала деру, бросив там и добытые сласти, и теннисную ракетку.

Тревор говорил так, точно вообразил себя Шерлоком Холмсом, расследующим дело о пропавшей теннисной ракетке.

— Ты хочешь свалить это на меня? Не могу в это поверить!

— Не переживай, бэби. Вряд ли тебя посадят за это в тюрьму. Разве что тот чокнутый дворецкий капитально тебя отшлепает.

Вообще-то мне по жизни хватало неприятностей, которые я огребала по заслугам, но нарваться еще и на незаслуженные было уже слишком.

Тревор пошел на урок. Я нагнала его.

— Если начнутся неприятности, то я тебя выгораживать не стану, пойдешь на дно вместе со мной.

— Кому они поверят — примерному ученику, лучшему игроку школьной сборной или придурочной девчонке, сдвинутой на готике, которая чаще бывает в кабинете директора, чем в классе?

— Ты должен мне теннисную ракетку! — беспомощно крикнула я вслед неторопливо удалявшемуся Тревору.

Признаюсь, Тревор отомстил за ту страшную ночь в лесу. Мало того что из-за него я лишилась отличной папиной ракетки.