– Я тебе верю, Ираз, – сказал Рэндалл, мысленно осыпая его самыми страшными проклятиями. – Тина будет приговорена к смертной казни.
Он услышал громкий девичий вздох, но проигнорировал его.
– Я благодарю вас за справедливое решение, принц Рэндалл.
Ираз встал с кресла.
– Закари, скажи Томасу привести лорда Алистера и лорда Брайана в качестве свидетелей. Казнь состоится немедленно.
Ираз уставился на него в негодовании.
– Принц Рэндалл, Тина должна отправиться на Север и предстать перед царем Дайном.
– Тина больше не подданная царя Дайна, она служит мне. А значит, решать ее судьбу буду я.
– Нет, так не пойдет. Ее должны судить по нашим законам. Приказ царя Дайна.
Рэндалл скривил уголок рта в ироничной усмешке.
– Насколько мне известно, по законам Севера за прелюбодеяние наказывают и женщин, и мужчин ударами плетей и изгнанием из города на определенный срок. Ты сам сказал, что Герольд вступал в запретную связь с Тиной. Так почему же его не судили по законам Севера? Или на царевичей законы не действуют?
Ираз открыл было рот и тут же закрыл.
Его ноздри раздувались от злости, но сказать ему было нечего.
Довольный произведенным эффектом, Рэндалл продолжил искусную игру кукловода.
– Ираз, будь на месте царевича кто-то другой, я бы начал серьезное расследование и отправил бы лучших арденийских шпионов на Север, чтобы докопаться до истины. У меня уже есть сведения. Имена девушек. Если я начну расследование, это не останется незамеченным.
Слухи о порочности царевича расползутся по обоим королевствам.
Рэндалл с мрачным удовольствием наблюдал за растерянной физиономией Ираза.
– Но, – продолжил он, – речь идет о Герольде, сыне человека, которого я глубоко уважаю и считаю своим другом. Поэтому я верю тебе. Однако казнить Тину я буду по обычаям своего народа. И торговаться не стану.
– Но царь Дайн…
– Дайн – мой союзник, родственник и друг. Но не мой царь. Он хочет возмездия за смерть сына, и он его получит.
И северяне – глубоко верующие люди, а значит, царь знает, что самое справедливое возмездие ждет нас после смерти.
Рэндалл намекал вовсе не на Тину. И Ираз знал это. Понимал, что если не замять конфликт сейчас, то Рэндалл мог исполнить обещание и запятнать не только царевича, но и весь непогрешимый род Йоранов.
– Надеюсь, мы пришли к пониманию, Ираз? – спросил Рэндалл.
Северянин недовольно кивнул. У него не осталось выбора.
