— Да? — он скривился так, будто ему под нос подсунули тухлого сортирного слизня — противную тварь, заводящуюся в неприбранных туалетах и ванных комнатах. И куда только делся вежливый услужливый молодой господин?
— При аресте у меня конфисковали оружие, мою секиру. Как мне ее вернуть?
— А вам не вернули? — он смерил меня взглядом, — личные вещи выдавали на выходе, вы же сами крестик поставили, что сумку вам вернули.
— Да, но сумку забрали перед тем, как посадить меня в камеру. А секиру забрали сразу, еще в таверне.
— А, так может, это магическое оружие? — заинтересовался, наконец, он.
— Ну, да, с магией.
— Магическим оружием заведует отдел магической охраны правопорядка. Его должны проверить на безопасность и уточнить класс смертоносности. Частным лицам запрещено носить ядовитые колюще-режущие предметы, а также напитанные магией, от одного прикосновения с которой человек неизбежно умрет. Возможно, обяжут получить специальное разрешение, а также привязать фиксирующий применение артефакт. В зависимости от сложности случая.
— А вы мне с этим поможете? — растерялась я от сложности его речей.
— Нет. Я общественный защитник по уголовным делам, а не нянька. Нужна помощь — обратитесь к частным адвокатам, но сразу предупреждаю, что на такие услуги полученных вами по суду денег не хватит. Там надо справки собирать и разные кабинеты посещать. В общем, бюрократия, а с ней бороться вам придется лично.
И, задрав нос, он вновь отвернулся к своим слушателям, а меня Кейа тихонько подцепила за локоть и потянула в сторону.
Я тяжело вздыхала. Моя любимая секира утеряна! Вот был бы у меня хозяин, он бы сразу справился с этой проблемой! А так… у меня даже в животе заурчало от голода и расстройства.
— Пойдем-ка к нам в гости, Рика.
— А? — я вынырнула из своих мрачных дум.
— Ты не против, если я буду называть тебя «Рика»? Честно говоря, твое имя слишком необычно для нашего мира, а «Рика» звучит даже мило.
— Хм, ладно, — растерянно произнесла я. Никогда в голову не приходило, что имя может быть «милым».
— Пойдем-пойдем, отпразднуем нашу победу. Ты меня очень выручила, я тебе так благодарна! Не знаю, что бы со мной было, если бы ты не появилась.
— Но что же мне теперь делать без секиры?
— Ничего страшного. Завтра сходим в полицию и напишем заявление о том, чтобы тебе ее вернули.
— Письму мой амулет-переводчик не обучает, только устной речи! — нашла еще одну причину расстроиться я.
— Не волнуйся, я сама все напишу, а ты только подпишешь.
