Развлечения для очень взрослых девочек (СИ)

Повёл свою невесту в центр зала.

— Всё же мне было спокойнее, когда я знал, что твоей спине тепло, — прошептал на ухо, уже танцуя под фокстрот середины прошлого века.

— Моя спина сейчас тоже отлично себя чувствует, — свернула глазами Кира.

— Скольким мужчинам мне нужно будет свернуть челюсти, mein Stern (моя звезда)?

— Стольким же, скольким женщинам я выцарапаю глаза, — Кира ясно видела, как смотрят на её будущего мужа женщины всех возрастов. И молоденькие дебютантки, и почтенные дамы. Нет уж, дорогие, раньше надо было думать.

И пусть теперь обсуждают её, сколько душе угодно. Пусть захлебнутся своей завистью. Кира свое счастье не отдаст.

— Оу, да ты meine Wildkatze (моя дикая кошка)!

— Ты даже не представляешь, насколько дикая, — Кира прошлась наманикюренными ноготками по его плечу.

Фокстрот сменился на плавную латиноамериканскую мелодию. Танцующих на площадке поубавилось. Кира же была намерена выжать из этого вечера максимум. Они переглянулись. В памяти обоих был их самый первый вечер на берегу Чёрного моря.

Волшебный. Тёплый. Вечер, изменивший их жизни. И их танец под звёздным южным небом. Наполненный ожиданием чуда.

Теперь же ощущения были куда глубже и многограннее. Ни у кого из зрителей не осталось сомнений, что эти двое любят друг друга.

Закончилась мелодия. Раздались аплодисменты. У Киры будто "включили звук". До этого момента она не воспринимала происходящее вокруг.

К ним подошёл уже знакомый консул с супругой. Они обменялись поздравлениями и комплиментами.

Потом ещё какие-то люди подходили. Поздравляли. Женщины смотрели с завистью. Мужчины с восхищением.

Боковым зрением Кира увидела высокого мужчину в годах, похожего на викинга, совсем рядом. Тот смотрел на неё слишком внимательно.

— Sääliä saa ilmaiseksi….(Жалость мы получаем бесплатно), начал он фразу.

— …. mutta kateus on ansaittava (но зависть нужно заслужить), — продолжила Кира и широко ему улыбнулась.

Йохен вопросительно поднял брови.

— Mitleid bekommen wir umsonst, aber Neid muss man sich noch verdienen, — тут же перевела ему Кира известную финскую пословицу.

Любимое изречение её отца, известного в свое время журналиста.

— Микко Хаккинен, атташе по культуре посольства Финляндии — протянул руку Йохену "викинг".

— Йоханнес фон Ратт, — ответил тот на рукопожатие, — Моя невеста Кира, — по-русски.

— Полагаю, именно Вас, Кира, я когда-то держал на руках. Поправьте, если ошибаюсь. Но я почему-то уверен, что Вы — дочь Витала Виртанена.