Онлайн-библиотека книг
Да и разве что-то было? Улыбающаяся со страшной силой миссис Бердс провела нас в кабинет на втором этаже — тот же, где вчера побывала я, с лепниной, персиковыми стенами и портретом Кориана над столом.
Его портреты вообще часто вешали на стены во многих конторах — хотели таким образом показать расположение. Портреты короля вешать считалось вульгарным, но все знали, что портрет Первого советника — это почти то же самое.
В приюте у нас тоже висел, хотя на том, кое-как нарисованном, Кориан не был похож на самого себя.
— Итак, приступим к оформлению контракта, — прощебетала мисс Бердс. — Вы все-таки не хотите что-нибудь выпить?
— Я — нет, — откликнулся поверенный. — Возможно, мисс Фишер хотела бы чего-нибудь выпить? Или ее ребенок? Нам стоит говорить потише, чтобы его не будить?
Я моргнула. До сих пор ни разу меня никто о таком не спрашивал, а моему Кори пришлось привыкнуть спать в любом шуме — иначе в приюте, где мы жили, не бывало.
— Нет, — отмерла я наконец. — Благодарю, все в порядке. Приступим к делу.
Я и сама не заметила, как перешла на тот тон, которым меня наставницы по этикету учили говорить, когда я стала женой Кориана.
«Это же кошмар! — шептались они между собой. — Жена Первого советника — и такая деревенщина! Да она еле с ножом и вилкой управляется!»
— Что ж, приступим, — кивнул поверенный и вытащил из папки какую-то бумагу. — Это требования господина Первого советника к контракту. Ознакомьтесь, пожалуйста.
Миссис Бердс выхватила у него из рук бумагу, пробежалась взглядом по ровным строчкам и вздернула брови.
— Однако. Это его последнее слово? Признаться, условия весьма… экзотичны.
Она, подняв взгляд, уставилась на спящего Кори, и от страха я сжалась.
Что там? Что решил потребовать от меня бывший муж?
Глава 6
Поверенный откашлялся.
— Мистер Помбри, вы уверены, что здесь нет никакой ошибки?"
"— Вы сомневаетесь в моей компетентности? — наклонил он голову, поправив пенсне. — Или в разумности моего клиента?
Миссис Бердс побледнела.
— Ч-ч-что вы… Я…
— Почему вы так разнервничались? Кажется, нам лучше заняться договором?
Миссис Бердс лихорадочно закивала и зашелестела какими-то бумагами, лежащими на столе.
— Что там? — спросила наконец я. — Что там написано?
Поверенный и миссис Бердс посмотрели на меня так, как будто только что вспомнили о моем существовании.
— О! — преувеличенно вежливо воскликнул поверенный. — Ничего такого, кроме того, что вы обсудили с господином Первым советником.
