Вот уже четверо суток его дом в Центральном районе пустовал. У меня даже не было номера телефона Скэриэла, чтобы связаться с ним. Я потерял свой мобильный у закрытых заводов, когда ударился головой. Купив новый, понял, что не знаю, кому звонить. Не помнил номера Скэриэла, и у меня никогда не было контактов Джерома или Эдварда. Мы словно находились в сотне световых лет друг от друга.
Как я ненавидел оставаться в неведении.
– Кто-нибудь знает Николаса Шейла? – спросил Оливер, откладывая учебник в сторону. Мы сидели в моей комнате над домашним заданием по латыни.
– Он вроде хорошо учится, не отстаёт от Гедеона. По крайней мере, мне так говорили. Может, я попрошу его стать моим наставником. Что думаете?
– Не знаю его, – произнёс Леон, подперев подбородок рукой. – Я даже не думал о наставниках. А ты, Готье?
– А? – Я потёр глаза, прогоняя сонливость. Измотанный организм нуждался в здоровом сне, но кошмары не позволяли даже нормально вздремнуть.
Я устало помотал головой. Стоило ли это обсудить с миссис Рипли? Наверное, нужно попросить у неё мощное снотворное, сославшись на нервозное состояние после сессии.
Вдруг это поможет заснуть без сновидений. Отец явно будет не в восторге.
– Что-то ты плохо выглядишь. – Оливия нахмурила брови.
– Плохо спал. – Я перевернул страницу и продолжил списывать слова из упражнения.
– Ты его знаешь? – повторил Леон, обращаясь ко мне.
Все замолчали, так что пришлось вопросительно посмотреть на Кагера.
– Кого?
– Николаса Шейла, – подсказал он.
– А что с ним? – непонимающе спросил я.
Не стоило терять нить разговора. Я хотел избежать вопросов о самочувствии, но моё поведение не оставляло шансов.
– Да боже мой, – простонал Оливер и пощёлкал пальцами перед моим лицом. – Приём, Готье Хитклиф, ты с нами?
Я шлёпнул его по руке и вежливо, как мне казалось, попросил:
– Не делай так больше.
Теперь все замерли, удивлённо уставившись на меня. Я отодвинул тетрадь с учебником и вздохнул.
– Простите, голова постоянно трещит.
– Это из-за удара? – спросила Оливия, кивнув на мою рану.
– Наверное. Не знаю.
– Ладно, – отмахнулся Оливер. – Я спрашивал про Николаса Шейла. Он друг твоего старшего брата, да? Какой он? Что собой представляет? Любит ли он историю?
– Нравится ли ему Ахиллес? – подсказала Оливия.
– Читал ли он «Илиаду»? – вставил Леон.
– А вы, я посмотрю, прямо спелись, – окинув их подозрительным взглядом, цокнул языком Оливер.
– Не знаю, – задумчиво сказал я, пропустив мимо ушей подколы Оливии и Леона.
