– Ничего, - проговорил он, и -
– Как любой человек узнает? - выпалил он, даже не понимая, что он не закончил вопроса, пока она не уточнила.
– Как любой человек узнает что?
Он остановился перед окном. Выглядело так, словно скоро должен начаться дождь. Ему придется позаимствовать экипаж у Дафны, если он не хочет промокнуть до нитки на обратном пути домой. Все же, почему он сейчас думает о дожде, хотя все, что он хотел знать, было…
– Как любой человек узнает что, Колин? - повторила вопрос Дафна.
Он резко повернулся, и позволил словам вырваться на свободу.
– Как ты узнала, что это любовь?
На мгновение, она лишь уставилась на него своими большими карими глазами, широко открытыми от изумления, губы ее приоткрылись.
– Забудь, что я сказал, - пробормотал он.
– Нет! - воскликнула она, вскакивая на ноги. - Я рада, что ты спросил. Очень рада. Я просто… немного удивлена.
Он прикрыл глаза, чувствуя отвращение к самому себе.
– Я не верю, что я только что мог это спросить.
– Нет, Колин, не будь глупым.
Мне, по-настоящему, довольно… приятно, что ты спросил это. И я даже не могу начать говорить, не сказав, как мне лестно, что ты пришел с таким вопросом ко мне, когда -
– Дафна… - предостерегающе произнес он.
У нее была привычка уходить от темы, а он сейчас был не в том состоянии, чтобы выслушивать все ее блуждающие мысли.
Импульсивно, она подошла и обняла его; затем, положив руки ему на плечи, она ответила:
– Я не знаю.
– Прошу прощения?
Она несильно покачала головой.
– Я не знаю, как узнать любовь это у тебя или нет.
Я думаю, у каждого по-разному.
– Как ты узнала?
Она задумчиво пожевала свою нижнюю губку несколько секунд, прежде чем ответить.
– Я не знаю.
– Что?!
Она беспомощно пожала плечами.
– Я не помню. Это было так давно. Я просто… знала.
– Таким образом, ты хочешь сказать, - проговорил он, наклоняясь к окну, и скрещивая руки на груди, - Что если человек не знает, любит он или нет, то вероятнее всего, он не любит.
– Да, - сказала она, - То есть, нет! Нет, это совсем не то, что я хотела сказать.
– Что же ты тогда хотела сказать?
– Я не знаю, - беспомощно ответила она.
Он уставился на нее.
– И как долго, ты замужем? - спросил он.
– Колин, не дразни. Я пыталась быть тебе полезной."
"– И я благодарен тебе за попытку, но, по правде говоря, Дафна, ты -
– Я знаю, знаю, - перебила она его. - Я бесполезна. Но выслушай меня. Тебе нравится Пенелопа?
Неожиданно, она в ужасе задохнулась, и посмотрела на него.
