Ружемант 3 (СИ)

Высаживаться пришлось спешно. Елена, все так же прикрывая свои звериные достоинства, скользнула в подъезд.

— По лестнице, — велела ей Фел, тут же пояснила: — Знаешь, как мало людей ходит по лестнице? И как часто можно встретить человека в лифте?

Девчата подошли часом позже переодетые в гражданское. Шли разными путями, группа девиц разных возрастов не вызывала ничего, кроме подозрения.

У Сейрас спросили документы, ее бунтарская натура проявилась в бандане на голове. Хотел отругать, мы здесь не в игрушки играем! Все личное — оставить до родного дома!

Но у нее было оправдание: эльфам в Царенате тоже не рады.

Почувствовал себя виноватым, забыв об этом. Все, чего она хотела — укрыть уши, а ни кепки, ни шапки найти не удалось.

— Действуйте исключительно по вечерам. Да, строже охрана, но после случившегося в ТЦ она строже везде. Ходить будет сложнее, но будет меньше жертв. Меньше жертв — больше поддержка сомневающейся прослойки населения.

— Здесь есть и сомневающиеся?

— Ерохин твой не из кармана снаряжение достал.

Ему поставляли информацию, еду, иногда оружие. От моих он отказался.

Выдав последние советы, Фел выпорхнула из нашего нового жилища. Проводил ее автомобиль взглядом с балкона.

— Что будем теперь делать? — Ната вышла следом со мной. Покачала головой, объяснилась: — Побывав в их плену, начинаешь ценить красоту окружающих просторов. Я… была отрезана в их стенах от информации. А сейчас снова могу подключиться к сети. Кажется, что с улицы ближе…

— До информации. Она витает повсюду.

Ты установил уже модуль для понимания языка?

Покачал головой — когда было? Еще только приехали. Она протянула мне свои «шарики» установщика.

— Мне не нужно. Я знаю царенатский язык, учила в школе.

— Можно сказать и так. Так… что будем делать теперь?

Самое время было снова позвать Ириску со списком дел. Она шустро сориентировалась в жилом районе, едва получила свежие карты. Непонятные коробки зданий обрели имена.

Тут все как для людей. Улицы, переулки, павильоны. Прислонил «шарики» к вискам — в голове тут же проскочил разряд.

Приветствие, предложение установки, отказ от ответственности — все как всегда. Если «Лингво» разработка царенатская, почему же все вижу на русском языке? Ната будто читала мысли.

— Ты соединен сейчас со мной. Бейка не зря говорила тебе взять меня в группу. Мало того, что я знаю язык, еще могу сделать так, чтобы вы… видели относительный перевод согласно моим знаниям. Понимаешь?

Кивнул и соврал: ни черта не понимаю.