Сердце дракона. Том 18. Часть 1

Вот только это все равно ничего не меняло. Хаджар мог бы спросить об этом происшествии, но ответа все равно бы не получил. Есть клятвы и законы, которые даже древним и могучим демонам не под силу нарушить.

- Цветочники, да протухнет их естество! - воскликнул Повелитель Ночных Кошмаров в тот же миг, стоило ему развернуть карту. - Так и знал, что они могут просто так взять и сдержать данное слово! Бесчестные ублюдки!

- Демон, рассуждающий о чести.

- Что бы ты знал, Хаджи, - Хельмер указал на него желтоватым когтем.

- Демон всегда держит свое слово. Может не в той форме, что ожидает от него смертный, но… держит!

Хаджар не сдержался и засмеялся. Смеялся он достаточно долго и громко.

- Вечность и Грань! Ты что, смеешься надо мной, Хаджи?! Надо мной?! Над… над… Хельмером?!

От искренности и глубины возмущения демона, Хаджар засмеялся лишь еще сильнее. Когда же у него почти закончился воздух и почти заболел живот, усилием воли он заставил себя успокоится и, утерев слезы, объяснил:

- Иронично, демон, что духи поймали тебя на твою же удочку.

Не знаю, чем вызвано твое восклицание, но, видимо, и они сдержали свое слово не так, как ты и я на то рассчитывали.

Демон еще раз выругался. На этот раз на языке, которого Хаджар не знал. И, как он подозревал, не знал, скорее всего, ни один из ныне живущих даже из числа Бессмертных.

- Может, уже, расскажешь, в чем дело? - спросил, наконец, Хаджар.

Хельмер бросил на него быстрый взгляд и, свернув карту, протянул обратно.

- Это действительно карта, - процедил он сквозь сжатые клыки, отчего звук вышел скорее шипящим, чем рычящим. - Но это карта пути, а не местности.

- Карта пути? - переспросил Хаджар. В его исследованиях фольклера Безымянного Мира, он натыкался на сказки, где бродячий старик, маг, умирающий дедушка или еще какой-нибудь персонаж подобного калибра выдавал Карту Пути. - Что-то из сказок про то, что нам сперва нужно дойти до первого пункта и только тогда карта укажет следующий?

- Именно, - кивнул Хельмер и, с явным недовольством, затоптал несостоявшийся костер.

- Так что мы не сможем выбрать кратчайший или самый простой маршрут. Придется пройти весь отмеренный путь от Чаш Духов до Горы Предков.

Судя по тому, как себя вел демон, ничего хорошего это им не предвещало. Как, впрочем, и всегда.

- Тогда не будем медлить.

Хаджар поднялся, покачнулся, взмахнул рукой и, оперевшись на появившийся из кольца посох, отправился вперед.