— Переводчик, — пробормотала я под нос. — Магический.
— Совершенно верно, — Франко сложил ладони у груди и немного наклонился вперёд. — Даже я не могу повторить заклинание, потому что ещё не разобрался с ним. Вам придётся учить язык. Вам придётся где-то жить и добывать себе пищу. А дар после перехода не восстановился. Вы сейчас “сверкаете” слабее магов-подростков, едва осознающих, что они маги. Ваш опыт бесполезен. Вашими знаниями можно подтереться, как листом лопуха. Цена им здесь — ноль. Хотите вернуться домой? Пожалуйста.
Вон дверь, вот порог. Но покинув особняк Делири, вы проживёте не дольше недели. Надеюсь, это очевидно.
Да, более чем. К сожалению. Я нуждалась в помощи хотя бы на время адаптации в новом мире. Да, мне не очень красиво её предлагали. Фактически ставили ультиматум, угрожали и занимались шантажом. Но выбора по-прежнему не было.
— Дело не в выборе, — тихо заметил Фредерико. — А в отношении к событиям. Сейчас вы злы и расстроены. Но пройдёт время, вы привыкнете к новому положению и поймёте, что Клан Смерти — не самое худшее место.
— Допустим, — я уже приняла решение, но сопротивлялась из чистого упрямства. — Моя выгода очевидна. Еда, одежда и крыша над головой. Однако, что получит Клан Смерти? Какова цена помощи?
— Клан Смерти получит вас, — облизнулся слепой Франко. — Уверен, у Кеннета Делири встаёт при одной мысли, что в его распоряжении будет третий маг с чёрным уровнем.
Хельда кашлянула, демонстративно долго расправляя складки на юбке.
— Да, лина Делири, я помню, что вы здесь, — сказал слепец, не оборачиваясь к ней. — Но разве я не прав?
— Надеюсь, что нет, — ответила она. — У нас в семье взгляды налево плохо заканчиваются. Но мы будем рады, если вам понравится в Клане Смерти, София. Маг вашего уровня у нас отлично устроится. Если вы проживёте у нас год и найдёте своё призвание внутри клана, то вам выделят землю под дом и щедрое жалованье.
“Главное, чтоб не в ипотеку”, — мелькнула шальная мысль и пропала.
Кнутом погрозили, теперь показывали пряники.
— Хорошо, давайте попробуем, — медленно выговаривая слова, согласилась я.
— Замечательно, — мягко улыбнулась лина Делири. — Отдыхайте, осваивайтесь. Когда проголодаетесь, позвоните в колокольчик, вам накроют завтрак здесь. На обед пригласят в малую столовую. Если будут какие-то вопросы, не стесняйтесь задавать их служанкам или мне напрямую.
— Благодарю, — искренне ответила я.
Глава 2.
