– Но ведь уже вечер, господа, может, завтра с самого утра?"
"– С самого утра никак невозможно, дорогой мистер Кампински, – сказал человек в черных очках и несильно, но настойчиво подтолкнул Кампински к выходу, – потому что завтра с утра мы с моими друзьями отправляемся в командировку, а так мы сегодня все измерим, все вопросы обсудим и заплатим вам за аппараты. В наше отсутствие вы все чудесненько смонтируете и сделаете нам большой и приятный сюрприз.
– Ну хорошо, я согласен, – пролепетал Кампински, когда его уже засовывали в машину.
– Конечно, раз вы спешите, прямо сегодня все и решим…
– Рад, что мы понимаем друг друга, – сказал старший и, быстро обойдя автомобиль, сел за руль. Его подчиненные так стиснули с боков несчастного Кампински, что у того потемнело в глазах.
Они выехали с улицы, развернулись на площади и покатили к северной окраине города. Начинало смеркаться, и Кампински забеспокоился. Беспечный вид спешащих по своим делам пешеходов за окном прибавлял ему страха, он чувствовал себя немой рыбой в герметичном аквариуме, откуда выкачали воду: что бы он ни попытался делать – биться о стекло или кричать, – люди снаружи все равно ничего не услышат.
– Куда вы сегодня ездили, мистер Кампински? – спросил тот, что сидел за рулем. Он казался Кампински самым страшным, несмотря на постоянную, словно приклеенную улыбку.
– В Ройцер, это городок в пятидесяти километрах к северу. Жена попросила купить специй, у них там хорошие специи, а еще я покупаю на тамошней свалке подшипники, получается недорого.
Но это не для новых аппаратов, вы не подумайте, это я восстанавливаю старые, изношенные. И они у меня стоят сущие гроши – честное слово.
– Вы знакомы со шлюхой по имени Либи, мистер Кампински?
– Я… мы с женой живем уже двадцать четыре года и… Но я ее знаю, да, я ее знаю.
– Она утверждает, что видела вас сегодня, когда вы возвращались домой.
– Да, я ее тоже видел, она стояла возле придорожного кафе.
– Она сказала, что у вас в кабине были еще какие-то люди.
– Люди? Какие люди? Ах да, люди! Да, я посадил двоих молодых ребят, они работают в геологической партии и как раз спустились со Снежных гор.
– Насколько молодо они выглядели?
– Лет на двадцать. Они что, преступники?
– Какие у них вещи были с собой? – продолжал допрос водитель, неспешно вписывая автомобиль в повороты и пропуская нетерпеливых пешеходов.
– Какие-то рюкзаки и еще какие-то геологические инструменты в чехлах и кофрах.
