Скай О`Малли

Ясно, что кто-то хочет привлечь к этому кораблю наше внимание. Думаю, это ловушка.

— Но если мы захватим судно Бесс и улизнем с ним, даже если это и ловушка?.. — размышляла Скай.

— Слишком опасно, — запротестовал Адам. — Учти, мы вовсе не уверены, есть ли драгоценности на борту. Ходят слухи, что судно идет в составе конвоя из пяти кораблей. Но почему этот драгоценный корабль не охраняют, а просто отправили в торговом караване?

— Может быть, чтобы не возбуждать подозрений.

— Тогда почему об этом говорят на всех углах? Нет, Скай, все это шито белыми нитками.

Это — ловушка. Не рискуй собой, своими людьми и флотом.

— Но если корабль и в самом деле с драгоценностями? Представь, сколько там золота! Вот бы отнять его у королевы!

— Малышка, не позволяй желанию мщения затмевать здравый смысл. Тюдоры беспощадны к противникам. До сих пор тебе везло. Пропусти этот корабль. Это самое умное, что можно сделать.

— Давай, Адам, лучше проверим слухи. Если они не подтвердятся, я пропущу корабль.

Но если корабль и в самом деле с драгоценностями, я должна его захватить.

Адам де Мариско покачал головой.

— Даже если тебя не поймают, распорядиться таким грузом мы не сможем.

Лицо Скай озарила улыбка.

— Его можно будет продать в Алжире. Но лишь после того, как все золото и серебро будет перелито. А кое-что из изумрудов я возьму себе — на ожерелье и серьги. Мне доставит большое удовольствие носить их под носом у королевы, зная, откуда взялись камни.

— А как мы узнаем что-то еще о корабле?

— Через два дня по дороге домой в Корнуолл здесь остановится де Гренвилл.

Он должен знать. Когда он уедет, я выставлю сигналы и позову тебя.

— А лорд Бурк знает о твоих делах?

— Нет, — еле слышно ответила Скай.

— Бурки, О'Малли, О'Флахерти, Саутвуды, Смоллы. Пять семей связаны с тобой, малышка. Стоит тебе попасться, и не поздоровится им всем! Подумай как следует, прежде чем еще раз выступать против Тюдоров. До сих пор тебя никто не связывал с пиратством.

Но в следующий раз ты можешь погубить себя и других. Пропусти корабль, Скай. Забудь о королеве. Пожалуйста!

На голубые глаза навернулись сверкающие, точно алмазы, слезы.

— Забыть? — Ее голос задрожал — Ты хоть представляешь, де Мариско, что значит быть женщиной, когда тебя принуждают отдаваться против воли? Представь, что я ощущала, когда Дадли наваливался на меня. Каждый раз мне становилось мерзко, но я терпела, потому что у меня не было выбора.