– Это я, Элин. Ты в безопасности.
Фарра пытается сесть, и Элин в ужасе смотрит на нее. Если у нее повреждены шея и позвоночник, ей лучше не двигаться.
– Постарайся не двигаться, – предупреждает она. – У тебя ужасная рана на голове.
Но Фарра уже садится.
– Мне холодно. – Ее бьет дрожь. Фарра обхватывает себя руками. – Ужасно холодно. Я не могу здесь оставаться.
Элин колеблется. Фарра права. Она насквозь промокла, а буря и не собирается утихать. Если они останутся здесь, то замерзнут.
– Хорошо, но, прежде чем ты встанешь, я должна тебя осмотреть.
Однако через несколько минут она признает поражение – Фарра начинает подниматься. Элин помогает ей, поддерживая. Когда они шажок за шажком двигаются к вилле по скользкой земле, Элин не сводит взгляда с лица Фарры, искаженного болью. Каждый корень дерева, каждая лужа – препятствие.
Какое же облегчение, когда они наконец добираются до виллы.
– Пойдем внутрь. Согреешься.
Но когда Элин открывает дверь, там на всю мощь работает кондиционер, и холод пробирает до костей сквозь мокрую одежду.
Она быстро находит пульт от кондиционера и выключает его. Ведет Фарру к кровати и не находит в ее лице знакомых черт, только фиолетовые синяки, ссадины и бледность.
Как только Фарра ложится, Элин накрывает ее одеялом. Фарра до сих пор трясется от холода, стуча зубами, и вздрагивает, когда голова касается подушки.
Взяв стакан с тумбочки у кровати, Элин наполняет его водой и протягивает ей. Фарра слегка приподнимается и медленно пьет.
– Так что случилось? – мягко спрашивает Элин, но одергивает себя: – Не волнуйся, я пойму, если ты не захочешь говорить.
– Нет, все нормально. – Поставив стакан, Фарра снова откидывается на подушку и морщится. – Это был Калеб… Он… – Она пытается подобрать слова. – Он меня чем-то ударил… И оставил умирать.
Она на миг закрывает глаза.
Элин пытается сглотнуть комок в горле.
– Когда он на тебя напал?
– Наверное, несколько часов назад. – Глядя на Фарру, Элин замечает новые детали: грязь и мелкие царапины на ее щеках и лбу.
– Калеб пришел к тебе в кабинет, да?
Фарра кивает. Ее глаза блестят – она оживляет воспоминания.
– Дежурный администратор передал мне сообщение, что детектив хочет встретиться со мной у меня в кабинете. Я решила, что это ты, но когда пришла туда…
Она нервно сглатывает.
Фарра берет себя в руки и начинает снова:
– Когда я пришла туда, он меня ждал.
