Сказ о Ясном Соколе. Прошлое и настоящее

А теперь вернёмся вновь к тексту Сказа:"

"«…Из терема вышла такая красавица, что и описать невозможно, подошла к ней Настенька и говорит:

— Здравствуй, хозяюшка добрая, подскажи, пожалуйста, где мне богиню Дживу найти-отыскать.

Отвечала Настеньке красавица из терема:

— Здравствуй и ты, девица милая. Я богиня Джива, какое дело у тебя ко мне?

Поведала богине Дживе Настенька всё, как есть, ничего не утаила. А та и говорит:

— Зайди в терем, девица милая, отдохни с дороги, а как вернётся супруг мой, Даждьбог Тарх Перунович, он ДОСТАВИТ ТЕБЯ на своей небесной колеснице в ЧЕРТОГ ФИНИСТА, на землю, где сейчас живёт твой Ясный Сокол.

Вошла Настенька в терем дивный, присела в горнице на лавку резную, да тут же и уснула. А как проснулась, огляделась Настенька. Видит: лежит она на ложе пуховом, на подушках мягких, а за занавесью шёлковой кто-то тихий разговор ведёт.

— Ясный Сокол сегодня ЖЕНИЛСЯ, он со своей ЧУЖЕЗЕМНОЙ хозяйкой живёт. ОПУТАЛА ЕГО ЧАРАМИ своими ЧЕРНООКАЯ ДЕВИЦА С ОГНЕННЫМИ ВОЛОСАМИ, что ПРИБЫЛА в чертог Финиста с ЧУЖДОЙ ЗЕМЛИ, из мира дальнего. Трудно будет Настеньке суженого своего вернуть, да сердце любящее у неё есть, а на сердце и разум придёт, а от разума и трудное лёгким станет.

Вышла Настенька к хозяевам и сказала в ответ:

— Благодарствую за заботу вашу, вы помогите мне, хозяева добрые, добраться до чертога Финиста, а там, если будет на то воля Рода и Макоши, верну я своего Ясна Сокола, — и поклонилась им в землю.

А богиня Джива говорит:

— Благодарствовать мне после будешь. А вот тебе подарочек — возьми от меня золотое пялечко да иголочку: ты пялечко держи, а иголочка сама вышивать будет.

Богиня Джива, выслушав Настеньку, сообщает ей, что её муж, Даждьбог Тарх Перунович, сможет доставить её до Чертога Финиста, и отправляет её отдыхать.