Скрытые истины

Я взвизгиваю и делаю два шага назад.

– Все хорошо. Я не причиню тебе вреда, – говорит он по-английски и поднимает руки перед собой. – Как тебя зовут?

Сколько мне следует ему рассказать? Слава Богу, что он не знает, кто я такая. Я не часто имела дело с бизнесом моего отца, поэтому и не ожидаю, что кто-то из Русской Братвы узнает меня. Я должна продолжать в том же духе. Черт. Мне следовало подумать об этом и придумать предысторию.

– ¿Cómo te llamas?[3] – спрашивает он снова, но я держу рот на замке.

Мне нужно немного времени, чтобы подумать, поэтому я смотрю на собаку, которую он держит за ошейник, и делаю вид, что сосредоточена на ней.

– Comment tu t’appelles?[4]

Французский? На скольких языках говорит этот парень? Скоро мне придется ответить ему. Должна ли я назвать свое настоящее имя? Оно не редкое, довольно распространенное, лучше сказать правду, чем забыть, какое имя я ему сказала.

Я выбираю английский.

– Меня зовут Ангелина. – поскольку я закончила старшую школу и училась в колледже в США, у меня нет акцента.

"Дрожь в ногах усиливается, и у меня снова слегка кружится голова, поэтому я кладу руку на стену и закрываю глаза, надеясь, что не упаду в обморок. Еда, которую дала мне Нана, немного фруктов и несколько бутербродов, помогла немного восстановить силы, но вчера утром я доела все, что оставалось.

Я чувствую, как чья-то рука обнимает меня за талию, и резко открываю глаза.

– Обратно в постель, – шепчет Русский мне на ухо, подхватывает другой рукой под ноги и, подняв, несет меня к кровати.

Его близость – она кажется такой знакомой. Я не помню многого из того, что произошло за последние двадцать четыре часа, но помню, как сильные руки вытаскивали меня из грузовика, и еще раз после. Я кладу голову ему на плечо, ближе к шее. Дежавю. Я закрываю глаза и вдыхаю его аромат – что-то древесное и свежее. Знакомое. Я помню этот запах со вчерашнего вечера. Я была в бреду и не осознавала, что происходит вокруг, но помню, что заснула, чувствуя этот запах.

Мы подходим к кровати, но он не опускает меня на нее сразу. Вместо этого он просто наблюдает за мной. Его лицо всего в нескольких сантиметрах от моего. Вблизи, когда не видно всех этих татуировок, он не кажется таким страшным. На самом деле он довольно красивый, с острыми скулами и светлыми глазами. Единственная неидеальная черта на его лице – это нос, слегка кривой, будто его неоднократно ломали.