Скрытые намерения

На экране – репортерша с микрофоном, стоящая на знакомой улице, за ней несколько полицейских машин, а на заднем плане – школа имени Христофора Колумба.

Эбби ворвалась в комнату, ища глазами пульт. Не найдя его, выдернула вилку из розетки, и телевизор погас.

– Ма? Что ты тут делаешь? – Большие глаза Бена обратились к ней.

– Я пришла проведать тебя, – ответила она, переводя дух. – Что ты сейчас смотрел?

– Я смотрел «Микрокосмос». Но когда фильм закончился, показали школу Сэм.

– Ох… – Разум у нее словно парализовало.

– В новостях сказали, что в школе была стрельба.

– Да, но мы думаем, что никто из детей не пострадал.

– Миссис Браунинг говорит, что если кто-то будет стрелять в нашей школе, то все мы должны залезть под парты, пока учитель не скажет нам выбежать на улицу. – Бен уставился на свои руки. – Мы это отрабатывали.

– Я знаю, детка, я помню. – У Эбби перехватило дыхание.

– Сэм знает, что нужно прятаться под партой? Ее учитель сказал ей?

– Не сомневаюсь, что она так и поступила.

– Папа сказал, что с Сэм все в порядке.

Эбби на миг замешкалась.

– Да, с ней все в порядке.

– Нет, детка, Сэм все еще в школе.

– Потому что там есть кое-какие люди, которые не позволяют всем уйти.

– Потому что они обозлены и раздосадованы.

Бен обдумал эти слова.

– Как те люди, с которыми ты иногда разговариваешь на своей работе?

– Так ты разговариваешь с этими людьми?

– Вообще-то разговаривала, не так давно. А теперь с ними разговаривает Уилл. Он очень хорошо умеет это делать.

– И когда он закончит с ними разговаривать, они позволят Сэм вернуться домой?

Эбби сморгнула слезы.

– Да. Но это может быть долгий разговор.

– Не хочешь, чтобы я тебя обняла?

Она обняла его, прижавшись щекой к его светлым волосам, глубоко вдыхая, пытаясь вновь обрести присутствие духа в этих объятиях. Представила себе, как точно так же притягивает к себе Сэм, держит в руках обоих своих детей, никогда не отпускает.

– Мам, ты меня сейчас раздавишь.

– Прости. – Эбби отстранилась. – Я сейчас пойду поговорю с твоим отцом, хорошо?

– И я не хочу, чтобы ты сегодня смотрел телевизор, хорошо? Лучше что-нибудь почитай.

Выйдя из комнаты, она спустилась вниз. Стив все еще был на кухне. Открыв бутылку пива, он обрывал с нее этикетку, пустым взглядом уставившись в стену.

– Бен смотрел новости, когда я вошла, – резко сказала Эбби.

– Вот черт, – отозвался Стив. – Всякий раз, когда заканчивается трансляция кино из интернета, эта штука сама собой переключается на новости.