Случайные напарники

Мы знаем, кто твоя

мать, но покойная опутала нас по ногам и рукам

обязательствами не раскрывать это раньше

времени. Увы, но сейчас Рудди мертва и не сможет

защитить себя, именно поэтому твоя мать не

решается на это признание.

— Я знала леди Рудбекию всю жизнь и не

питаю иллюзий относительно ее поступков и

решений, — негромко ответила леди Глория и

заняла место за столом. — Может быть, она и

создавала приют из благих побуждений, но

появление закрытой школы и все, что с ней связано, говорит о том, что материальный расчет и факторы

— какие именно, я могу только догадываться, —

взяли вверх.

— Твой отец пропал во время морского

шторма, — прозвучал несмелый голос с дивана, —

завещание было составлено таким образом, что в

случае смерти его состояние получают дети, а если

их нет, то оно возвращается к его семье. Гордон

пропал за три месяца до твоего рождения, Рудбекия

приехала за мной и увезла сюда, на остров. А после

твоего рождения она поставила условие: или я

подписываю документы и никогда никому не

расскажу о том, что Глория — наследница Гордона

Клейна, или… Я не могу это произнести…

— Или ты исчезнешь, как и твой отец, —

довершила леди Джейн, — Агата согласилась, что

пусть лучше ее дочь будет жить, и оставила тебя в

приюте.

— Но Вы, леди Джейн, почему Вы не помогли

моей матери? — онемевшими губами произнесла

Глория, чье мучнисто-серое лицо выдало, какое

потрясение она только что испытала.

— Сразу после окончания Академии я вышла

замуж и уехала вслед за супругом к месту его

службы в Королевство Южных морей. Он умер

двадцать лет назад от лихорадки, тогда я вернулась

и разыскала Агату. Она мне все рассказала, я

приняла решение — мы поедем в приют. Не буду"

"рассказывать о том, каким был тот разговор с

Рудбекией, только одно — это было эмоционально

тяжело, да нас даже на порог пускать не хотели. Но

результатом той поездки можно было гордиться: Рудди попросила прощения у твоей матери —

братья Клейн ее дальние родственники — и

разрешила нам появляться здесь, предупреждая

заранее.

думаю, что она получала подобные заказы и после

твоего случая.

— То есть это все случилось из-за состояния

моего отца? Я, еще не родившись, перешла кому-то

дорогу? И кому, если не секрет? Мама? — леди

Глория поднялась, подошла к леди Агате и

опустилась перед ней на колени.