Ему это удалось, почему он должен за это расплачиваться? Он и так несет свой крест – крест предателя. Разве этого мало? Почему он не может начать все сначала?
– Я заслуживаю снисхождения. Сколько мне было, когда пришли энкавэдэшники и коренным образом изменили мою жизнь? Молодой парень, без жизненного опыта, без поддержки старших, какое решение я мог принять? Да и кто спрашивал моего мнения? Стране потребовались добровольцы, им оказался я. Вот и вся история. Я хочу попытать счастья с Эвой. Что для этого нужно? Набраться мужества и снова обратиться к агентам ЦРУ.
Пусть позволят мне жениться и повысят сумму на содержание. Пусть раскошелятся. Все-таки «Марк» и правда оказался крутым резидентом. А то, что им не удалось переманить «Марка» на свою сторону, не моя проблема. Решено: завтра с утра поеду в Нью-Йорк, найду агента Джона Хортона и попрошу пересмотреть соглашение. Да, так я и сделаю. А сейчас мне нужно поспать.
Конечно, наутро он никуда не поехал. И не потому, что у него не оказалось денег на билет до Нью-Йорка, и не потому, что голова с утра болела сильнее, чем обычно.
И даже не потому, что в восемь часов на его пороге появился шериф Келлман и учинил допрос с пристрастием по поводу «дурных мыслей в голове».
– В чем твоя проблема, Сол? – с порога начал шериф. – Почему ты не хочешь жить, как все нормальные люди?
– Почему же не хочу, шериф? Очень даже хочу. – Превозмогая головную боль, Сол пытался быть вежливым. – Вон и сорняки у забора убирать начал.
– Сорняки меня сейчас не интересуют, – оборвал его шериф.
– Что за представление ты устроил в лавке Берни?
– Какое представление? Я просто зашел за выпивкой. У меня немного не хватало, но Берни оказался мировым парнем, уступил мне в цене. Я взял бутылку, поблагодарил Берни за доброту и ушел.
– Берни рассказывает совсем другую историю. Говорит, ты ему угрожал устроить поджог. Это так?
– О господи, нет, конечно! Берни что-то напутал. У меня и в мыслях не было вредить ему. Да я первый приведу в участок того, кто покусится на его лавку!
– Хорошо, если так, Сол, – растягивая слова, проговорил шериф.
– Потому что, если это неправда, если в твоей голове роятся дурные мысли, я не стану изображать мирового парня. Мне в поселке проблемы не нужны. И преступления не нужны.
– Полностью с вами согласен, шериф. Кому нужны преступления? – Сол с трудом понимал, что говорит ему шериф, – так сильно болела голова.
– И еще одно: пора бы тебе найти работу. Все твои проблемы от безделья.
