Но мои друзья… дерьмо! К-клетки дешевы, куда дешевле клонированных органов.
— Да, дешевле. А теперь мы знаем почему.
— Они чудовища, да? Даже Энсли с его паранойей не подозревал такого."
"— Да, и это само по себе здорово пугает. Вот, теперь ты знаешь: чтобы пережить это, нам придется идти на крайние меры. Твои прекрасные принципы тебя… нет, даже не убьют. Гораздо хуже.
— Да. Я понял. Понял.
— Тогда скажи еще раз, любимый. У тебя есть К-клеточные импланты? Если есть, найдутся хирурги, которые их удалят.
В последние несколько часов у них много работы, но я сумею быстро протолкнуть тебя на операционный стол.
— Нет, честное слово. Во мне нет ни одной К-клетки.
— Хм… может, у человечества все–таки есть свои боги.
— Тогда они не очень–то хорошо справляются, а?
— Да, пока не очень.
— И когда мы перебираемся на Нашуа?
— Когда Луи подтвердит, что он там. Потому что хабитат будет вроде раколовки.
— Что–что?
— До появления пищевых принтеров люди ловили раков плетеными ловушками.
Бедняги забирались внутрь, а выбраться уже не могли. Когда окажемся на Нашуа, обратно нас уже не выпустят.
— Ну, ты с этим разберешься. Ты с чем угодно разберешься. Я в тебя верю.
— Нет, — покачала головой Гвендолин. — Я бы сама не прочь считать себя важной. У меня высокий уровень допуска, у меня место в финансовом совете, я немало вешу в компании. Но сейчас все это ни шиша не значит. «Связи» больше нет. И если мы получаем билет на выезд с Земли, так только потому, что Энсли Зангари — мой дед.
— Крайние меры, да?
— Крайние меры, — согласилась она.
Пискнула хлебопечка. Гвендолин открыла дверцу, вдохнула теплый воздух.
— Черт, как чудесно пахнет!
— Правда. Нарежь ломтиков на тосты, а я взобью яйца.
— Ты позволишь мне взять в руки хлебный нож? Он ужасно острый.
— Ты же сказала, что у Зангари наготове врачебная бригада.
— Это да, — слабо улыбнулась она.
— Власти обязаны предупредить насчет К-клеток.
— Власти пытаются не допустить массовой истерики.
— Но, если люди начнут превращаться в коконы, все и так скоро выйдет наружу.
— Да, но власти хотят избежать паники.
— Если оставить людей в неведении, они получат кое–что гораздо хуже паники. Правительство держится на доверии. Где нет доверия, там анархия.
— Ты же вроде бы не доверял правительству.
— Идее управления я доверяю. Людям, которые управляют в данный момент? Гораздо меньше. Но ничего другого у нас нет.
— Верно.
