– Но теперь рассказывай! Твоя эсэмэс была такой загадочной. Как все прошло?
– Сначала ты! – ответила Лин, и я коротко рассказала ей об утреннем собеседовании.
– У обеих лица так и остались загадочными, по ним невозможно было понять, понравилось им услышанное или нет. Вероятно, женщин смутило то, что после первого вопроса я так разулыбалась, – сказала я.
– Но хоть не поглядывали на тебя злобно. А мне попалась преподавательница, у которой были сросшиеся брови, и она их так хмурила, что я пару раз впала в ступор. Я страшно радовалась, когда все закончилось.
– Лин вздохнула и огорченно подперла ладонью подбородок: – В общем, ничего хорошего.
– Но у тебя ведь еще одно собеседование, – ободряюще произнесла я и пожала ее руку. – Все получится.
– Их даже два. У меня разделены собеседования по экономике и по философии. Тебе больше повезло.
– Тогда у тебя в два раза больше шансов проявить себя. Это хорошо, поверь.
– Меня спросили, не мог бы я поднять ручку, которая закатилась под стул, – неожиданно подключился к разговору Джуд.
– Что? – не поверила Лин.
– Я сразу же задумался, является ли это частью интервью, и начал ставить вопрос по-научному и соответственно выстраивать ответ. – Он широко улыбнулся. – А оказалось, что она всего лишь просила меня поднять ручку.
Мы с Лин рассмеялись.
Потом подошел официант и принял заказы. Джуд предупредил, что в Turf Tavern обязательно надо выпить хотя бы одно пиво, и мы с Лин заказали по одному в дополнение к закускам. Пока мы ждали заказ, я рассказывала, как провела день, и про лекцию, на которую проникла тайком.
Кроме того, мы, воспользовавшись случаем, расспросили Джуда о семинарах, преподавателях, однокурсниках и вообще о жизни в Оксфорде.
Официант принес заказ. Я впервые в жизни попробовала пиво. До этого я пила алкоголь только один раз, это была та сладкая штука, которую сунул мне в руку Рэн на вечеринке. Когда мы пили, я точно знала, что делаю. Это было мое решение. Я пила добровольно, никто не заставлял меня. Это ощущалось как нечто взрослое и волнующее – делать то, что долгое время было под запретом.
Пить здесь пиво заманчиво.
Я поднесла стакан ко рту и сделала первый глоток. И тут же с отвращением скривилась."
"– Фу, какая гадость, – удивилась я.
Джуд и Лин громко рассмеялись, а я со всей серьезностью возмутилась:
– И вы это пьете добровольно?
– Это твое первое пиво? – спросил Джуд.
Я кивнула:
– И уж точно последнее.
– Это ты сейчас так говоришь, – сказал Джуд, играя бровями, и Лин кивнула.
