Специалист по кадрам

В данном случае японский папик-биг-босс организовал под крылом корпорации для своей пассии малюсенькое агентство, чтобы любовница могла чувствовать себя деловой леди.

Ну да, еще бы… директор кадрового агентства… звучит? Еще как звучит… можно понтоваться перед перед подружками и делать вид, будто чего-то в этой жизни стоишь. Наверняка и зарплата у нее такая, что составляет процентов восемьдесят от общей суммы расходов на наше так называемое агентство.

Собственно, теперь совершенно ясно, почему в агентство согласились принять меня, чужака, иностранца, гайдзина.

Никто не ждет конкретных результатов, меня взяли просто для того, чтобы закрыть штатную единицу. Коню понятно, что я возмущаться не стану, что на карьеру в корпорации мне плевать, а потому спокойно буду сидеть на низкооплачиваемой должности стажёра.

— О чем вы так глубоко задумались, Каратоси-сан?

— А?… нет, ничего особенного… нам пора?

— К сожалению, да. Время обеда скоро закончится.

Есико потянулась за счетом, но я на автомате забрал его из рук официанта и оплатил своей картой.

Девушка промолчала, хотя и одарила меня долгим взглядом. Опять я что-то не так сделал? Наверно в Японии не принято платить за девушку, если она всего лишь коллега по работе. Ну извините, больше так не буду.

— Просветите меня, Ямасаки-сан, — обратился я к Есико, когда мы сели в автобус, — Как зовут нашего директора?

Вроде бы вопрос совершенно обыденный, но девушка вдруг напряглась и стала очень серьезной.

— Ее зовут… — Есико сделала драматическую паузу, будто сообщает что-то чрезвычайно важное, — … Мэй Нагата.

Нагата так Нагата. Во всяком случае имя легко запоминающееся. Лично я творить из директорши культ личности не стал бы, даже окажись, что ее зовут Иосиф Виссарионович. Судя по реакции Есико, директриса скорее всего редкая стерва, только мне на это начхать с колокольни. Я могу подыграть ее чувству собственной важности, но, уж извините, до известных пределов.

Выйдя из автобуса, мы с Есико направились ко входу в здание корпорации Техиро.

Тут пройти всего сотню метров. Но девушка резко оттормозилась, увидев подъезжающий вызывающе яркий кабриолет цвета яичного желтка.

Кабриолет еще парковался перед крыльцом, а моя коллега уже рванула к нему на полусогнутых, заранее сгибаясь в поклоне. Похоже, директриса пожаловала собственной персоной.

Когда эта женщина вышла из авто, я утвердился в своих догадках. Она в самом деле потрясающе красива. Рядом с ней Есико выглядит блеклой простушкой.